Letting Go

Loslassen

Letting Go

Du hast mich an mein Ende gebrachtYou've brought me to the end of myself
Das war der längste WegThis has been the longest road
Gerade als mein Halleluja müde warJust when my hallelujah was tired
Hast du mir ein neues Lied gegebenYou gave me a new song

Ich lasse losI'm letting go
Ich lasse losI'm letting go
Ich lasse losI'm letting go
Falle in dichFalling into you

Ich gestehe, manchmal habe ich noch AngstI confess I still get scared sometimes
Doch die perfekte Liebe strömt hereinBut perfect love comes rushing in
Und all die Lügen, die innerlich schrien, verstummenAnd all the lies screamed inside go silent
In dem Moment, in dem du beginnstThe moment you begin

Ich lasse losI'm letting go
Ich lasse losI'm letting go
Ich lasse losI'm letting go
Falle in dichFalling into you

Du erinnerst michYou remind me
An vergessene DingeOf things forgotten
Du entwirrst michYou unwind me
Bis ich völlig entblättert binUntil I'm totally undone
Und mit deinen Armen um michAnd with your arms around me
War Angst kein Gegner deiner LiebeFear was no match for your love
Jetzt hast du mich gewonnenNow you've won me

Und wenn ich tausend Leben leben würdeAnd if I lived a thousand lifetimes
Und für jeden Tag ein Lied schreiben würdeAnd wrote a song for every day
Wäre es trotzdem unmöglich zu sagenStill there would be no way to say
Wie du mich geliebt hastHow you have loved me

Oh, wie du mich liebstOh, how you love me

Und so hast du mich gewonnenAnd that's how you've won me