Hartslag

Herzschlag

Hartslag

(Wenn die Sonne wieder scheint)(Als de zon weer schijnt)

Wann habe ich dir zuletzt gesagtWanneer heb ik jou voor het laatst gezegd
Dass du mich in meiner Seele berührstDat jij mij in m’n ziel raakt
Mein Leben so komplett machstMijn leven zo kompleet maakt
Und wann habe ich dir zuletzt gesagt…En wanneer heb ik je voor het laatst gezegd…
Dass ich mein ganzes Leben nur mit dir teileDat ik heel mijn leven deel alleen maar met jou

Oh, und ich spüre es, wenn die Sonne wieder scheintOh, en ik voel het als de zon weer schijnt
Dann geht es so zur SacheDan gaat het zo tekeer
Ohoh, Baby, hör auf meinen HerzschlagOhoh, baby luister naar mijn hartslag
Ja, ich spüre es, wenn die Sonne wieder scheintJa, ik voel het als de zon weer schijnt
Dann geht es so zur SacheDan gaat het zo tekeer
Ohoh, Baby, hör auf meinen HerzschlagOhoh, baby luister naar mijn hartslag
Und ich spüre es, wenn die Sonne wieder scheintEn ik voel het als de zon weer schijnt
Dann geht es so zur SacheDan gaat het zo tekeer
Ohoh, Baby, hör auf meinen HerzschlagOhoh, baby luister naar mijn hartslag
Ja, ich spüre es, wenn die Sonne wieder scheintJa, ik voel het als de zon weer schijnt
Dann geht es so zur SacheDan gaat het zo tekeer
Ohoh, Baby, hör auf meinen HerzschlagOhoh, baby luister naar mijn hartslag

Ohoh ohOhoh oh
Ohohoh ohohOhohoh ohoh
OhohOhoh
Baby, hör auf meinen HerzschlagBaby luister naar mijn hartslag
Ohoh ohOhoh oh
Ohohoh ohohOhohoh ohoh
OhohOhoh
Baby, hör auf meinen HerzschlagBaby luister naar mijn hartslag

Mit dir ist jeder Tag ein neuer TagMet jou is elke dag een nieuwe dag
Du wirst mich nie langweilenJij gaat me nooit vervelen
Will alles mit dir teilenWil alles met je delen
Denn seit dem ersten Mal, dass ich dich sahWant sinds die eerste keer dat ik je zag
Hat sich für mich der Himmel geöffnetGing voor mij de hemel open
Ich habe mich in dich verliebtIk viel voor jou
Oh!Oh!

Und ich spüre es, wenn die Sonne wieder scheintEn ik voel het als de zon weer schijnt
Dann geht es so zur SacheDan gaat het zo tekeer
Ohoh, Baby, hör auf meinen HerzschlagOhoh, baby luister naar mijn hartslag
Ja, ich spüre es, wenn die Sonne wieder scheintJa, ik voel het als de zon weer schijnt
Dann geht es so zur SacheDan gaat het zo tekeer
Ohoh, Baby, hör auf meinen HerzschlagOhoh, baby luister naar mijn hartslag
Und ich spüre es, wenn die Sonne wieder scheintEn ik voel het als de zon weer schijnt
Dann geht es so zur SacheDan gaat het zo tekeer
Ohoh, Baby, hör auf meinen HerzschlagOhoh, baby luister naar mijn hartslag
Ja, ich spüre es, wenn die Sonne wieder scheintJa, ik voel het als de zon weer schijnt
Dann geht es so zur SacheDan gaat het zo tekeer
Ohoh, Baby, hör auf meinen HerzschlagOhoh, baby luister naar mijn hartslag

Und für immer, du und ichEn voor altijd, jij en ik
Es gibt keinen anderenEr is geen ander
Es ist für immer du und ichHet is voor altijd jij en ik
Die das ändernDie dat veranderd
Mein ganzes Leben, du und ichHeel mijn leven, jij en ik
Und wenn ich hundert werdeEn word ik honderd
Aber Schatz, weißt du, das will ichMaar schatje weet je, dat wil ik
Dann nur mit dirDan wel met jou
Oh!Oh!

Und ich spüre es, wenn die Sonne wieder scheintEn ik voel het als de zon weer schijnt
Dann geht es so zur SacheDan gaat het zo tekeer
Ohoh, Baby, hör auf meinen HerzschlagOhoh, baby luister naar mijn hartslag
Ja, ich spüre es, wenn die Sonne wieder scheintJa, ik voel het als de zon weer schijnt
Dann geht es so zur SacheDan gaat het zo tekeer
Ohoh, Baby, hör auf meinen HerzschlagOhoh, baby luister naar mijn hartslag
Und ich spüre es, wenn die Sonne wieder scheintEn ik voel het als de zon weer schijnt
Dann geht es so zur SacheDan gaat het zo tekeer
Ohoh, Baby, hör auf meinen HerzschlagOhoh, baby luister naar mijn hartslag

Ohoh ohOhoh oh
Ohohoh ohohOhohoh ohoh
OhohOhoh
Baby, hör auf meinen HerzschlagBaby luister naar mijn hartslag
Ohoh ohOhoh oh
Ohohoh ohohOhohoh ohoh
OhohOhoh
Baby, hör auf meinen HerzschlagBaby luister naar mijn hartslag