Friendship

Amistad

Friendship

AmistadFriendship

(Stekel)(Stekel)

Letra:Letra:

Oh, tu luz, una vez tan vibrante, ahora algo atenuadaOh, your light, once so vibrant, now somewhat dimmed
necesita palabras de un alma verdadera, un corazón ardiente.it needs words of a true soul, a burning heart.
Almas con sentimientos cósmicos se enamoran a primera vista.Souls with cosmic feelings fall in love at first glance.
Viajan juntas hacia la esencia del amor.They travel together to the essence of love.
El amor es luz que disipa la oscuridad,Love is light dispelling darkness,
la oscuridad de los seres internos que salen a la luz.the darkness of the inner selves coming out.
Un amigo es vida, una vida en movimiento.A friend is life, a life with motion.
Movimientos, almas y luces son parte de un amor profundo.Motions, souls and lights are part of deep love.
Siempre quiero ser una parte de lo mejor en tu vida:I always wanna be a piece of what is best in your life:
una sonrisa en tu rostro mientras rezo...a smile on your face while I\'m praying...
Y si necesitas a alguien que sostenga tu fuerte dolor a medianoche,And if you want someone to hold your strong pain at midnight,
llámame en ese momento, vendré volando...call me at the time, I\'ll come flying...
El amor y la amistad son complementos y fuente de luz.Love and friendship are complements and source of light.
Una luz intensa para formar la sensación de estar completo.Intense light to form the feeling of being in the whole.
Si tu presencia en mi universo es real,If your presence in my universe is real,
no hay nada que no haría por ti... por ti...there is nothing I would not do for you... for you...
Si caminamos juntos en la misma dirección,If we walk together in the same direction,
aunque no a la misma velocidad, podemos llegar allí.though not at the same speed, we can get there.
Un lugar de paz y felicidad para todos los ganadores,A place of peace and happiness to all the winners,
porque el logro del verdadero amor es solo para algunos.because the achievement of true love is just for some.
El amor es luz que disipa la oscuridad,Love is light dispelling darkness,
la oscuridad de los seres internos que salen a la luz.the darkness of the inner selves coming out.
Un amigo es como una vida significativa.A friend is like a meaningful life.
Sin amigos, nadie puede alcanzar la cima del amor.Without friends no one can reach the top of love.
Siempre quiero ser una parte de lo mejor en tu vida:I always wanna be a piece of what is best in your life:
una sonrisa en tu rostro mientras rezo...a smile on your face while I\'m praying...
Y si necesitas a alguien que sostenga tu fuerte dolor a medianoche,And if you want someone to hold your strong pain at midnight,
llámame en ese momento, vendré volando...call me at the time, I\'ll come flying...
Siempre quiero ser una parte de lo mejor en tu vida:I always wanna be a piece of what is best in your life:
una sonrisa en tu rostro mientras rezo... (por ti)...a smile on your face while I\'m praying... (for you)...
Y si necesitas a alguien que sostenga tu fuerte dolor a medianoche,And if you want someone to hold your strong pain at midnight,
llámame en ese momento, vendré volando... (por ti ... por ti... por ti... por ti...)call me at the time, I\'ll come flying... (for you ... for you... for you... for you...)
Por ti... mi otro yo...For you... my other myself...