Descansa

Repose-toi

Descansa

T'inquiète pas pour rienTá se preocupando à toa
Le diagnostic de l'homme ne veut rien direO diagnóstico do homem não significa nada
Reste calmeTenha calma

C'est Moi qui donne la vieSou Eu quem dou a vida
C'est Moi qui prends la vieSou Eu quem tiro a vida
Et je détermine le temps pour guérir les blessuresE determino o tempo pra curar as feridas
C'est Moi qui faisSou Eu quem faço
Qui est l'homme pour mettre un point final là où je n'ai pas mis ?Quem é o homem pra por um ponto final onde Eu não coloquei?

Ne tombe pas dans le désespoirNão entre em desespero
Essuie tes larmesEnxugue as suas lágrimas
Tout est temporaireÉ tudo passageiro
Tu dois faire confiance et te reposerVocê precisa confiar e descansar

Repose-toiDescansa
Celui qui t'a promis tient paroleQuem te prometeu garante
Repose-toiDescansa
Ce mal n'est pas pour la mortEsse mal não é pra morte
Repose-toiDescansa
C'est Moi qui te touche maintenantSou Eu quem estou tocando agora
J'ai déjà ta victoireJá tenho a tua vitória
Tu n'as qu'à te reposerSó precisas descansar

C'est Moi qui donne la vieSou Eu quem dou a vida
C'est Moi qui prends la vieSou Eu quem tiro a vida
Et je détermine le temps pour guérir les blessuresE determino o tempo pra curar as feridas
C'est Moi qui faisSou Eu quem faço
Qui est l'homme pour mettre un point final là où je n'ai pas mis ?Quem é o homem pra por um ponto final onde Eu não coloquei?

Ne tombe pas dans le désespoirNão entre em desespero
Essuie tes larmesEnxugue as suas lágrimas
Tout est temporaireÉ tudo passageiro
Tu dois faire confiance et te reposerVocê precisa confiar e descansar

Repose-toiDescansa
Celui qui t'a promis tient paroleQuem te prometeu garante
Repose-toiDescansa
Ce mal n'est pas pour la mortEste mal não é pra morte
Repose-toiDescansa
C'est Moi qui te touche maintenantSou Eu quem estou tocando agora
J'ai déjà ta victoireJá tenho a tua vitória
Tu n'as qu'à te reposerSó precisas descansar

Je suis Dieu avant la médecineEu sou Deus antes da medicina
Avant tout, j'existais déjàAntes de tudo, Eu já existia
Je suis le Maître des nuits de larmesEu sou Dono das noites de choro
Et aussi des matins de joieE também das manhãs de alegria
Je suis le Maître de tout, je suisEu sou Dono de tudo, Eu sou
Je suis le Maître de tout, je suisEu sou Dono de tudo, Eu sou

Repose-toiDescansa
Celui qui t'a promis tient paroleQuem te prometeu garante
Repose-toiDescansa
Ce mal n'est pas pour la mortEsse mal não é pra morte
Repose-toiDescansa
C'est Moi qui te touche maintenantSou Eu quem estou tocando agora
J'ai déjà ta victoireJá tenho a tua vitória
Tu n'as qu'à te reposerSó precisas descansar

Repose-toiDescansa
Celui qui t'a promis tient paroleQuem te prometeu garante
Repose-toiDescansa
Ce mal n'est pas pour la mortEste mal não é pra morte
Repose-toiDescansa
C'est Moi qui te touche maintenantSou Eu quem estou tocando agora
J'ai ta victoireEu tenho a tua vitória
Tu n'as qu'à te reposerSó precisas descansar

J'ai ta victoireEu tenho a tua vitória
Tu n'as qu'à te reposerSó precisas descansar
Mon fils, repose-toiMeu filho, descansa
Tu peux avoir confiance en MoiPodes confiar em Mim