O Que Não É

Lo Que No Es

O Que Não É

Cuánta felicidad, hermanoQuanto fel irmão
La ira que te eriza la pielA ira que te eriça a pele
El sabor que te amarga la bocaO gosto que te amarga a boca
Descompás, hermanoDescompasso irmão
Lo dicho que no es contradichoO dito que não é desdito
La grieta que se vuelve profundaA fenda que se torna funda

Duele demasiado vivir de odioDói demais viver de ódio
Baja la guardia y déjame mostrarteBaixa a guarda e deixa eu te mostra
Que lo que sientes es miedo, no rabiaQue o que você sente é medo, não raiva
Que lo que sientes es miedoQue o que você sente é medo

Cuánta urgencia, hermanoQuanta urgência, irmão
El pulso que te explota el pechoO pulso que te explode o peito
La espada que presiona la nucaA espada que pressiona a nuca
Qué locura, hermanoQue loucura, irmão
El reloj marcándote el pasoO ponteiro te ditando o passo
El ahora que nunca llegaO agora que não chega nunca

No se puede vivir corriendoNão dá pra viver correndo
Dame la mano y déjame mostrarteDá a mão e deixa eu te mostrar
Que lo que sientes es miedo, no prisaQue o que você sente é medo, não pressa
Que lo que sientes es miedoQue o que você sente é medo
Que lo que sientes es miedo, no prisaQue o que você sente é medo, não pressa
Que lo que sientes es miedoQue o que você sente é medo

Qué algarabía, hermanoQue algazarra, irmão
El estruendo que te deja sordoO estrondo que te deixa surdo
El ruido que entorpece tu hablaO barulho que te entorpece a fala
Tranquilízate, hermanoTe aquieta irmão
Solo quien calla puede escuchar bienSó quem cala pode ouvir direito
La voz que viene de adentroA voz que vem de lá de dentro

Duele demasiado vivir en el caosDói demais viver no caos
Cállate para poder darte cuentaSilencia pra poder notar
Que lo que sientes es miedo, no aburrimientoQue o que você sente é medo, não tédio
Que lo que sientes es miedoQue o que você sente é medo
Que lo que sientes es miedo, no aburrimientoQue o que você sente é medo, não tédio
Que lo que sientes es miedoQue o que você sente é medo

Miedo de que la verdad que predico sea una trampaMedo de que a verdade que eu prego seja uma cilada
Miedo de que el Dios en el que creo no venga a salvarmeMedo de que o Deus em que eu acredito não venha me salvar
Miedo de que el tiempo me deje en la cunetaMedo de que o tempo me largue na beira da estrada
Miedo del convoy que sigue adelante dejándome atrásMedo do comboio que segue me deixando pra trás
Miedo de que la oscuridad de la noche no me silencie el almaMedo de que o negro da noite não me cale a alma
Y que escuche el llanto que callo dentro de míE que ouça o choro que calo dentro de mim