Hoe kunnen sterren blijven stralen

¿Cómo pueden las estrellas seguir brillando?

Hoe kunnen sterren blijven stralen

Una noche llena de estrellas no pregunta cuántas hayEen hemel vol sterren vraagt niet hoeveel het er zijn
No me importa, ¿qué saben ellos de mi dolor?Het kan me niets schelen, wat weten ze van mijn pijn
¿Qué saben ellos de mi anhelo, mi nostalgia por ti?Wat weten ze van mijn verlangen, mijn heimwee naa rjou
Quiero gritarlo, cuánto te quiero'k Zou het uit willen schreeuwen, hoeveel ik wel van je hou

Coro:refren':
¿Cómo pueden las estrellas seguir brillando, mientras mi corazón está destrozado?Hoe kunnen sterren blijven stralen, terwijl mijn hart gebroken is
¿Cómo puede la tierra seguir girando, ahora que te extraño tanto?Hoe kan de aarde blijven draaien, nu ik jou zo vreselijk mis
Los ríos seguirán fluyendo, tal vez el cielo vuelva a ser azulRivieren zullen blijven stromen, straks word de lucht misschien weer blauw
Pero yo camino por un túnel que termina sin tiMaar ik dwaal door een tunnel, die dood loopt zonder jou

Un edificio lleno de gente, la mayoría ya se fue a dormirEen flat val met mensen, de meesten zijn al naar bed
Pero yo estoy despierto, he vuelto a hacer caféMaar ik ben klaar wakker, ik heb maar weer koffie gezet
Esta noche tampoco dormiré, lucho con mi tristezaIk zal ook vannacht weer niet slapen, ik worstel met mijn verdriet
Quiero ser fuerte, pero no puedo vivir sin tiIk wil sterk zijn, maar leven zonder jou dat kan ik niet

Cororefren'

Cororefren'

Pero yo camino por un túnel que termina sin tiMaar ik dwaal door een tunnel, die dood loopt zonder jou