In de nacht ben jij gekomen

En la noche llegaste

In de nacht ben jij gekomen

Recuerdo esa nocheIk kan me die nacht nog herinneren
Fue durante una fiesta alegreHet was tijdens een heerlijk blij feest
Susurraste mil cosasJe fluisterde duizenden dingen
Nunca había sido tan felizNog nooit was ik zo blij geweest
Me pediste bailar y reíJe vroeg me ten dans en ik lachte
Desde entonces no quería perderteIk wou je sindsdien niet meer kwijt
Te quedaste conmigo muchas nochesJe bleef bij mij vele nachten
Pero el final me trajo soledadMaar het einde bracht mij eenzaamheid

Coro:refren':
En la noche llegasteIn de nacht ben jij gekomen
En la noche te fuisteIn de nacht ben jij gegaan
Pero en mis sueños más atrevidosMaar in m'n stoutste dromen
Volverás a estar frente a míZul jij weer voor me staan
Amor, ¿cómo pudo sucederLiefste hoe kon het gebeuren
Que de repente dejaste nuestra casa?Dat jij plots ons huis verliet
Mis lágrimas delatan mi tristezaM'n tranen verraden mijn treuren
Pero cariño, tú no lo vesMaar lieveling dat zie jij toch niet

Amor, contigo me sentía seguroLiefste bij jou was ik veilig
Nunca estaba de mal humorGeen dag was ik uit m'n humeur
Pero la libertad era sagrada para tiMaar toch was de vrijheid jou heilig
Cerraste la puerta sin siquiera despedirteJe sloot zonder groet zelfs de deur
¿Nunca escucharás mis súplicas?Zul jij m'n smeken nooit horen
¿Entenderás mis lágrimas?Zul jij dan m'n tranen verstaan
Amor, contigo nacíLiefste voor jou ben ik geboren
Contigo quiero vivirMet jou wil ik door 't leven gaan

Coro (3x)refren' (3x)