Stille nacht, heilige nacht

Noite Silenciosa, Noite Sagrada

Stille nacht, heilige nacht

Noite silenciosa, noite sagradaStille nacht, heilige nacht
Filho de Davi, tão esperadoDavids zoon, lang verwacht
Que milhões um dia abençoaráDie miljoenen eens zaligen zal
Nasceu na estrebaria de BelémWerd geboren in Bethlehem-stal
Ele, Senhor de todas as criaturasHij, der schepselen heer
Ele, Senhor de todas as criaturasHij, der schepselen heer

Criança indefesa, criança santaHulpeloos kind, heilig kind
Que ama os pecadores com tanta féDat zo trouw zondaars mint
Até pra mim você negou a riquezaOok voor mij hebt ge'u rijkdom ontzegd
Foi colocado em palha e em panosWordt g'op stro en in doeken gelegd
Ensina-me a agradecer por issoLeer m'u danken daarvoor
Ensina-me a agradecer por issoLeer me u danken daarvoor

Noite silenciosa, noite sagradaStille nacht, heilige nacht
Paz e bênção são trazidasVree' en heil wordt gebracht
A um mundo perdido em culpaAan een wereld, verloren in schuld
A promessa de Deus se cumpre gloriosamenteGods belofte wordt heerlijk vervuld
A meu Deus, toda honraAan m'n Gode zij eer
A meu Deus, toda honraAan m'n Gode zij eer
A meu Deus, toda honraAan m'n Gode zij eer