Wat slechts overblijft zijn tranen

Lo único que queda son lágrimas

Wat slechts overblijft zijn tranen

Qué hermosa era la vida, nos amábamosWat was het leven prachtig, we hielden van elkaar
Compartimos mucho dolor juntos, ¿se te hizo demasiado pesado?We deelden samen veel verdriet, werd jou die last te zwaar
Aunque pensaba que lo que compartíamos, lo habíamos construido juntosOok al dacht ik wat wij deelden, hebben wij samen opgebouwd
De repente, todo cambió y todos esos años ahora te dejan fríoToen ineens die ommekeer en laten al die jaren je nu koud

Coro:refren':
Lo único que queda son lágrimas, lágrimas de dolorWat slechts overblijft zijn tranen, tranen van verdriet
Actuaste tan fría y profesional cuando me dejasteJe deed zo koel en zakelijk, toen je mij verliet
Lo único que queda son lágrimas, las que lloro por tiWat slechts overblijft zijn tranen, die ik huil om jou
Ahora eres libre, pero me hiciste una mujer infelizJe bent nu vrij, maar je maakte mij een ongelukkige vrouw

Las palabras son solo palabras, si no son sincerasWoorden zijn slechts woorden, als ze niet echt zijn gemeend
Sigo escuchando 'te amo', pero ahora suena extrañoIk hoor nog steeds ik hou van jou, maar dat klinkt nu wel wat vreemd
Todavía no puedo creerlo, cómo eres de repenteIk kan het nog niet geloven, zoals je nu plotseling bent
Veo un lado tuyo que nunca antes había conocidoIk zie ineens een andere kant, zoals ik jou nog nooit heb gekend

Cororefren'

Cororefren'

Ahora eres libre, pero me hiciste una mujer infelizJe bent nu vrij, maar je maakte mij een ongelukkige vrouw