Ta Vimata

Die Schritte

Ta Vimata

Die Schritte, die Schritte
Τα βήματα, τα βήματα
Ta vímata, ta vímata
Die Schritte haben mich gebracht
Τα βήματα με φέρανε
Ta vímata me férane
Auf den schmalen Weg
Στο μονοπάτι το στενό
Sto monopáti to stenó
Als ob ich dich jeden Tag finden könnte
Σαν κάθε μέρα να σε βρω
San káthe méra na se vro

Ich konnte mir nicht vorstellen
Δεν μπόρεσα να φανταστώ
Den bóresa na fantastó
Dass ich heute getäuscht werde
Πως σήμερα θα γελαστώ
Pos símera tha gelastó
Weil ich glaubte, ich würde dich finden
Που πίστεψα πως θα σε βρω
Pou pístepsa pos tha se vro
An dem bekannten Ort
Στο ίδιο μέρος το γνωστό
Sto ídio méros to gnostó

Vielleicht hast du genug von mir
Ίσως βαρέθηκες εσύ
Ísos varéthises esý
Aber ich habe mich sehr daran gewöhnt
Μα εγώ συνήθισα πολύ
Ma egó syníthisa polý
An deine Worte, deine Zärtlichkeiten
Τα λόγια σου, τα χάδια σου
Ta lógia sou, ta chádia sou
Und deinen warmen Atem
Και τη θερμή σου αναπνοή
Kai ti thermí sou anapnoí

Was wir zusammen erlebt haben
Όσα γνωρίσαμε μαζί
Ósa gnorísame mazí
Kannst du nicht einfach vergessen
Να τα ξεχάσεις δεν μπορείς
Na ta xechásis den boreís
Ich werde warten, bis du erscheinst
Θα περιμένω να φανείς
Tha periméno na fanís
Komm, Liebe, lass dir Zeit.
Έλα αγάπη μην αργείς
Éla agápi min argís