No Angels

Sin Ángeles

No Angels

Silueta de una sombraSilhouette of a shadow
Todos somos uno y lo mismoWe are all one and the same
Nuestras conversaciones son superficialesOur conversations are shallow
Hay tan poco que decirThere's so little to say

Si lo pierdo todo (lo pierdo todo) otra vez (otra vez)If I lose it all (lose it all) all over again (again)
Entonces yo, caería (caería), soy un esclavo de mis pecadosThen I, I would fall (I would fall), I'm a slave through my sins

Tengo al diablo en mi hombro, sin ángeles alrededorGot the devil on my shoulder, no angels around
Y para cuando termine, sé que no estaré orgullosoAnd by the time it's over, I know I won't be proud
Estoy quemando todos mis puentes, quemándolos hasta el sueloI'm burning all my bridges, burn them to the ground
Y todas mis decisiones, no puedo responder por ellas ahora (por ellas ahora)And all of my decisions, can't answer for 'em now (for 'em now)

He estado viviendo mi vida al borde, porque he estado caminando la líneaI've been living my life on the edge, 'cause I've been walking the line
Y he estado perdiendo a mis amigosAnd I've been losing my friends
Porque dicen que he estado cambiando mis maneras'Cause they say that I've been changing my ways
Y que debería sentir vergüenza, porque ya no soy el mismoAnd that I should be ashamed, 'cause I'm no longer the same

Si lo pierdo todo (lo pierdo todo) otra vez (otra vez)If I lose it all (lose it all) all over again (again)
Entonces yo, caería (caería), soy un esclavo de mis pecadosThen I, I would fall (I would fall), I'm a slave through my sins

Tengo al diablo en mi hombro, sin ángeles alrededorGot the devil on my shoulder, no angels around
Y para cuando termine, sé que no estaré orgullosoAnd by the time it's over, I know I won't be proud
Estoy quemando todos mis puentes, quemándolos hasta el sueloI'm burning all my bridges, burn them to the ground
Y todas mis decisiones, no puedo responder por ellas ahora (por ellas ahora)And all of my decisions, can't answer for 'em now (for 'em now)

Tengo al diablo en mi hombroGot the devil on my shoulder
Tengo al diablo en mi hombroGot the devil on my shoulder
Tengo al diablo en mi hombroGot the devil on my shoulder
Tengo al diablo en mi hombroGot the devil on my shoulder