Femina Ridens Song

Chanson de la Femme Rieuse

Femina Ridens Song

Un homme comme toi n'est pas pour moiA man like you is not for me
Un homme si mauvaisA man so bad
Je ne veux plus perdre mon temps toujours avec toiI don't want more to waste my time always with you

Et si tu penses m'avoir comme une esclaveAnd if you think to have me like a slave
Tu te trompes, mon fouYou are wrong, my crazy man
Peut-être que tu crois être le premier pour moiMaybe you feel to be the first one for me
Tu ne sais pas combien, combien d'hommes j'ai eus, fais attentionYou don't know how many, how many men I had, mind yourself

Et si tu penses m'avoir comme une esclaveAnd if you think to have me like a slave
Tu te trompes, mon fouYou are wrong, my crazy man
Peut-être que tu crois être le premier pour moiMaybe you feel to be the first one for me
Tu ne sais pas combien, combien d'hommes j'ai eus, fais attentionYou don't know how many, how many men I had, mind yourself

Tu penses jouer comme un chat et une souris et ensuite frapper ?You think to joke like cat and mouse and then to hit?
La pauvre souris, écrase-la dans tes mainsThe poor mouse, crush it in your hands
Sans le livreWithout the book

Oh mon pauvre homme, tu ne sais pas combien je te détesteOh my poor man, you don't know how much I hate you
Tu te trompes, mon fouYou are wrong, my crazy man
Peut-être que tu crois être le premier pour moiMaybe you feel to be the first one for me
Tu ne sais pas combien, combien d'hommes j'ai eus, fais attentionYou don't know how many, how many men I had, mind yourself

Un homme comme toi n'est pas pour moiA man like you is not for me
Un homme si mauvaisA man so bad
Je ne veux plus perdre mon temps toujours avec toiI don't want more to waste my time always with you