Fleur De Lis

Fleur De Lis

Fleur De Lis

Prie pour que ce jour ne finisse jamaisPray this day never ends
Parce que je ne reviendrai jamaisBecause I aint never coming back
Laisse le soleil s'infiltrer dans mes yeuxSoak the sun into my eyes
Reflets du ciel du Mississippi, du cielReflections of the mississippi sky, of the sky

Ça me brûle les yeuxIt burns my eyes

Repose ma tête pour que j'oublie jamaisRest my head so I never forget
Attache mes mains avantTie my hands before
Que je finisse mortI wind up dead
Allume l'essenceLight gasoline
Enflamme mon feuIgnite my fire
Jette mon âme comme une cigarette alluméeThrow my soul like a lit cigarette
Vis ma vie commeLive my life like
Si c'était mon dernier souffleIt's my last breath
Allume l'essenceLight gasoline
Enflamme mon feuIgnite my fire
Mon seul désirMy one desire

Secoue la poussière d'où nous venonsShake the dust from which we came
Les rues des saints éclaireront mon cheminThe streets of saints will light my way
L'esprit clair s'infiltre dans mon espritEver clear soaks through my mind
Les esprits brûlent leur flamme dans la nuitThe spirits burn their flame into the night
À travers la nuitThrough the night
Ça me brûle les yeuxIt burns my eyes