Amizade

Amistad

Amizade

Una amistad sincera es aquella que recibeA sincera amizade é aquela que recebe
Al amigo con los brazos del corazónO amigo com os braços do coração
Del respeto, del amor y de la emociónDo respeito do amor e da emoção
Haciendo alianza con la confianza mutuaFazendo aliança com a confiança recíproca

Me tomó mucho tiempo arrepentirmeLevei muito tempo para me arrepender
Y un simple error para reconocerE um simples erro para reconhecer
Me mantuve orgulloso y salí perdiendoMantime orgulhoso e sai a perder
Pero somos compas, vas a entenderMas somos cambas vas entender

Espera un momento, hermano, pero tampoco es asíCalma aí, mano, mas também não é bem assim
Hay errores que pueden poner fin a todoHá tipos de erros que podem nos por um fim
Así que valora, no abusesEntão valoriza, vê se não abusa
Errar es humano, pero la sangre no se fatigaErrar é humano, mas sangue não se fatiga

Sé que sí, síEu sei que sim, yhe
Hermano, perdóname, estoy aquí, síMano me perdoa eu estou aqui, yhe
Muy arrepentido, mírame, síBem arrependido olha pra mim, yhe
Y aprendí que la amistad lo es todoE aprendi com os erros que amizade é tudo
Y debemos preservarla hasta el finalE devemos preservar até ao fim

Siéntate, hermano, ya no estoy enojadoSenta aí, mano, já não estou chateado
Todo orgullo y resentimiento los dejé en el pasadoTodo orgulho e mágoa deixei no passado
Te equivocaste feo, pero contigo aprendíErraste feio mas contigo aprendi
Que el valor de una amistad no se compra por ahíQue o valor de uma amizade não se compra por ai

Dame tu mano y caminemos juntosDa-me a tua mão e vamos juntos caminhar
Superaremos todos estos problemasEsses problemas vamos todos ultrapassar
Baila conmigo, hermanoDança comigo, mano
Dame un abrazo, hermanoMe dá um abraço, mano
Te perdono por tus erroresEu te perdoo pelos erros
Lo importante es ser felicesVamos ser feliz isso é o que mais importa

Estoy feliz con esta reconciliaciónEu estou feliz com essa reconciliação
Demostramos que en el fondo somos hermanosDeu para provar que no fundo somos irmãos
Porque la amistad es algo utópico, pero lógicoPorque a amizade é algo utópico, mas lógico
Que entre nosotros no puede haber un mundo metafóricoQue entre nós não pode haver um mundo metafórico
Así que hermano, dame tu mano y todo estará bienEntão mano, da-me a tua mão e tá-se bem
Aprovechemos mientras tengamosVamos aproveitar enquanto temos
La oportunidad de vivir y amarnosOportunidade para viver e nos amar
Conquistar, realizar y momentos para relajarnosConquistar e realizar e momentos para tchillar

Entonces hermano, dame tu mano y todo estará bienEntão mano, dá-me a tua mão e tá-se bem
Aprovechemos mientras tengamos motivos para relajarnosVamos aproveitar enquanto temos, motivo para tchillar

Dame tu mano y caminemos juntosDá-me a tua mão e vamos juntos caminhar
Superaremos todos estos problemasEsses problemas vamos todos ultrapassar
Baila conmigo, hermanoDança comigo mano
Dame un abrazo, hermanoMe da um abraço mano
Te perdono por tus erroresEu te perdoo pelos erros
Lo importante es ser felicesVamos ser feliz isso é o que mais importa