Corintios 13

Corintios 13

Corintios 13

¿Hablaré las lenguas de las naciones?Quisera eu falar as línguas das nações
Y a los pueblos para conjurar en intenciones purasE aos povos irmanar em puras intenções
Debe ser dulce, por fin, la lengua angelicalDeve ser doce, enfim, a língua angelical
Reclama con el serafín el nombre únicoClamar com os serafins o Nome sem igual
Y si profetizo, los misterios se descifranE se eu profetizar, mistérios desvendar
Conocer la proporción de estrellas en la amplitudSaber qual a razão de estrelas na amplidão
Si no tengo amor, no valdrá nadaSe eu não tiver amor, de nada valerá
Viviré sólo para saber lo que es vivir en vanoEu viverei só pra saber o que é viver em vão

Ojalá tuviera una fe mayor para poder vencer al malQuisera fé maior pra que eu vencesse o mal
Y al Padre servir mejor, más verdadera purezaE ao Pai servir melhor, pureza mais real
Ofrecer los productos a aquellos que más lo necesitanOferecer os bens a quem mais precisar
Ir más lejos, más allá, dar vidaIr longe, muito além, a vida entregar
Y yo que no soy nada, no tengo mucho que darE eu que nada sou, não tenho muito a dar
Pero si tengo amor en la vida que llevoMas se eu tiver amor na vida que eu levar
Sabré, entonces, que lo poco que he hechoEu saberei , então, que o pouco que eu fiz
¡No fue en vano, valió la pena sentir a mi Dios feliz!Não foi em vão, valeu a pena sentir meu Deus feliz!