Traducción automática

O Senhor do Tempo
Stênio Március
Le Seigneur du Temps
O Senhor do Tempo
Maître, regarde-moi comme un enfantMestre, me veja menino
Laisse-moi courir avec Tes petitsDeixa-me correr com Teus pequeninos
Maître, au visage amical, au sourire large, au regard sereinMestre, de rosto amigável, de sorriso largo, de sereno olhar
Je suis venu à Toi enfant et Tu m'as accueilli à bras ouvertsEu fui a Ti criança e me recebeste de braços abertos
Quelle étrange distance maintenantQue estranha distância agora
Seigneur, souviens-toi de l'enfant que j'étais autrefoisSenhor, lembra do menino que eu fui outrora
Maître, je me souviens que je cherchaisMestre, lembro que eu buscava
Et je me laissais aller, pleurs d'adolescentE me derramava, choro adolescente
Je me souviens de ce carnet où j'écrivais mes prièresLembro daquele caderno onde eu anotava minhas orações
Je T'ai cherché jeune, le refuge sûr pour un jeune en détresseJovem busquei a Ti, o refúgio certo para um moço aflito
Quelle étrange distance maintenantQue estranha distância agora
Seigneur, souviens-toi du jeune homme que j'étais autrefoisSenhor, lembra do rapaz que eu fui outrora
Maître, je suis bien plus vieuxMestre, estou bem mais velho
Et l'amour que j'avais, où est-il passé ?E o amor que eu tinha, onde foi parar?
Maître, parle à cet homme, qu'il s'émeuve, qu'il recommenceMestre, fala a esse homem, que se emocione, vá recomeçar
Fais-moi courir et ainsi revenir rapidement à mon premier amourFaz-me correr e assim retornar ligeiro ao primeiro amor
Laisse-moi voir à nouveau mon nomDeixa-me ver novamente o meu nome
Écrit dans les mains saintes du Seigneur du TempsEscrito nas santas mãos do Senhor do Tempo




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stênio Március y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: