Coisas do Coração

Cosas del Corazón

Coisas do Coração

De repente ella quedó así en esta alegríaDe repente ela ficou assim nessa alegria
Mira bien y verás que rejuvenecióOlhe bem e verá até que ela remoçou
Anda pisando en las nubesAnda pisando nas nuvens
Anda girando en la salaAnda girando na sala

Hizo un pastelFez um bolo
Invitó amigasConvidou amigas
Hizo un té con mil sonrisasFez um chá com mil sorrisos
Solo para celebrarSó pra celebrar

Fue barriendo la casa y encontró su tesoroFoi varrendo a casa que ela achou o seu tesouro
Una dracma perdida hace tanto tiempoUma dracma perdida há tanto tempo atrás
No es el valor de la monedaNão é o valor da moeda
Son cosas del corazónSão coisas do coração

El regaloO presente
Que su padre le dioQue seu pai lhe deu
De alto valor sentimentalDe alto valor sentimental
Ella ahora lo reencontróEla agora o reencontrou

Esta historia habla tan cerca al corazónEssa história fala tão perto ao coração
Porque sé bienPorque bem sei
Lo que es vivir perdido entre el polvo y los vacíosO que é viver perdido entre o pó e os vãos
De donde yo anduveDe onde eu andei
Pero un día Cristo me encontróMas um dia Cristo me encontrou
Y más allá de todo lo que me sorprendióE além de tudo que me surpreendeu
Fue la fiesta que él hizo y las sonrisas que dioFoi a festa que ele fez e os sorrisos que deu