Aqui Não (part. Ali MC)

Aquí No (parte. Ali MC)

Aqui Não (part. Ali MC)

Llegando a las barriadas zona sur y zona esteChegando nas quebradas zona sul e zona leste
Revolución rap en la mente de estos chicosRevolução rap na mente desses pivete
Roba, mata y viste, enciende ese porro de una vezRouba mata e veste acende logo esse beck
Inhala, exhala y suelta, ya fue, fue solo otra pruebaPuxa traga e solta, já era foi mais um teste

Sabes que no puedes permitir fallasTá ligado que não pode deixar falhas
Las ideas llegan y cortan como una navajaAs ideias vem chegando e cortando tipo uma navalha
Sin tregua para los canallas en el frente de batallaSem trela pra canalha no fronte de batalha
Con miedo de ser solo otro acusado por losCom medo de ser só mais um acusado pelos
Policías de uniforme, disparos al solHomi de farda Sol rajada

El poder supremo los libra de la condenaO poder supremo os livra da condenação
Una semana después, es solo otro golpe, hombre salónUma semana depois é só mais um golpe homem salão
Políticos corruptos, gusanos venden ilusiónPolitico corrupção, vermes vendem ilusão
Y la gente del gueto, cuando sale de casa, tiene el desagüe en el sueloE o povo do gueto quando sai de casa tem esgoto no chão
¿Tienes el parte? (No), el parte está en la mente, hermanoO BO tá na mão? (Não), o BO tá na mente jão
Si soy tan sospechoso, tírame a Brasilia con los verdaderos ladronesSe eu sou tão suspeito me joga em Brasília com os verdadeiro ladrão
La calle me enseñó a ser astutoA rua me ensinou a ser um sujeito ligeiro
El rap me abrazó y me convirtió en un hombre completoO rap me abraçou e me tornou homem por inteiro
No lo hago por dinero, es mucho más que esoNão faço pelo dinheiro, É muito mais do que isso
Me enorgullezco de honrar mi compromisoBato no peito com orgulho de honrar meu compromisso
No me mantengo omiso, en este camino en vanoNão se mantenho omisso, nesse caminho em vão
Vamos a difundir la escena del rap e intentar abrir la menteVamo proliferar a cena rap e tentar abrir suavizão

Sabiduría para los hermanosSabedoria para os irmão
Dificultad como motivaciónDificuldade como motivação
Sabiduría, sabiduríaSabedoria, sabedoria
Y paz para las periferiasE paz pras periferias

Pido perdón por todo pecadoPeço perdão por todo pecado
Muchas gracias por todo respetoMuito obrigado por todo respeito
Mundo muy loco que se beneficia del sufrimientoMundo bem loko que lucra sufoco
Donde los humanos intentan ser perfectosOnde os humanos tentam ser perfeito
Siempre recuerdo a un amigoLembro sempre de um amigo
Con el mismo sueño que yoMesmo sonho que o meu
Antes de lograrlo, cayó en las drogas y se perdió (ya fue)Antes de realizar entrou pras drogas e se perdeu (já era)
¿Qué pasó? Cuántos hermanos nacieronQue que aconteceu quantos mano nasceu
Una cosa te garantizo, el doble ya ha muertoUma coisa eu te garanto que o dobro já morreu
Varias situaciones son incorrectas, espero que lo veanvárias fita são erradas eu espero que cês vejam
La puta de la escuela se hizo la listaPuta da escola deu de ligeira
Prefería al niño rico que va a la iglesia (que le importe)Preferia o playboy que cola em igreja (foda-se)

No me importa, mi talento es de un guerrero fuerteNem ligo pra isso meu talento é de alto forte guerreiro
Quien es fuerte no teme a la muerte, en esta carrera cuentas con la suerteQuem é forte não teme a morte nessa corrida cê conta com a sorte
Piedras en mi camino, estoy cansado, ponen montañasPedras no meu caminho eu tô cansando põem montanha
Nosotros somos como una bomba nuclear, vamos a ver quién ganaNos é pique bomba nuclear vamo ver quem que ganha
Solo lamento por los hermanos que no creyeronEu só lamento pros mano que desacreditou
Deben estar diciendo 'mira a dónde han llegado estos negros'Deve tá falando olha onde esses neguin chegou
Fe en el señor, amor en el rapFé no senhor no rap amor
Y cada rima que hago, tíoE cada rima que eu faço tio
Es como un himnoÉ tipo um louvor

Sabiduría para los hermanosSabedoria para os irmão
Dificultad como motivaciónDificuldade como motivação
Sabiduría, sabiduríaSabedoria, sabedoria
Y paz para las periferiasE paz pras periferias