Comme Ci Comme Ça

So So

Comme Ci Comme Ça

Israel ist großartig, aber ein bisschen problematischIsraël est magnifique mais un peu problématique
Bei uns sagt man: "es reicht"Chez nous on dit ze maspik
So so, es ist ein TrickComme ci comme ça ze ha trick
Zum Beispiel in Tel Aviv gibt's alles ohne WitzPar example sur Tel Aviv il y’a tout de tout sans deconner
Aber es ist immer noch nicht perfektMais c’est toujours pas parfait
Warte, ich erklär's dir gleichAttends jvais tout t’expliquer
EyEy

Am SonntagPkakim Be Yom rishon
So soComme ci comme ça
Skiferien am HermonVacances au ski sur le hermon
So soComme ci comme ça
Die Damen in Israel sind wowLes madmoiselles en Israël sont oulala
Aber die ManierenAval ha nimoussim

So soComme ci comme ça
So so, so soComme ci, comme ci comme ça
So soComme ci comme ça
So so, so soComme ci, comme ci comme ça
So soComme ci comme ça
So so, so soComme ci, comme ci comme ça
So soComme ci comme ça
So soComme ci comme ça

Die Leute gestresst, immer am ArbeitenLes gens stressés, ça travail toujours
Alle beschäftigt, es läuft überall überTous occupés ca déborde de partout
Alle zerstreuen sich und alles wird schmutzigTous s’ eparpie et tout se sali
Sogar die Anwälte hier sind schläfrigMême les avocats ici sont endormis
Ich geh die Straße entlang, jeder ist andersJ’marche dans la rue tout l’monde est different
Die Leute streiten sich wie kleine KinderLes gens qui s’disputent comme des petit enfants
Sie wollen alle Frieden, aber es gibt nicht mal ZeitIls veulent tous la paix mais il y’a même pas le temps

Die totale Chic der TypenLa total chic shel hagvarim
So soComme ci comme ça
Die Scherze in den ParksHasahkanim bamigrashim
So soComme ci comme ça
Die Damen in Israel sind wowLes madmoiselles en Israël sont oulala

So soComme ci comme ça
So so, so soComme ci, comme ci comme ça
So soComme ci comme ça
So so, so soComme ci, comme ci comme ça
So soComme ci comme ça
So so, so soComme ci, comme ci comme ça
So soComme ci comme ça
So soComme ci comme ça

Alle nach links, nach rechtsTout le monde à gauche, à droite
Ich hab gesagt nach links, jetzt nach rechtsJ’ai dit à gauche maintenant à droite
Die Politik so so,La politic comme ci comme ça,
Die Parnasa so soLa parnasa comme ci comme ça
Die Werbung so soLes pirsomot comme ci comme ça
Alles so soHakol comme ci comme ça
Bildung so soEducation comme ci comme ça
Information so soImformation comme ci comme ça
Präzision so soPrécision comme ci comme ça

So soComme ci comme ça
So so, so soComme ci, comme ci comme ça
So soComme ci comme ça
So so, so soComme ci, comme ci comme ça
So soComme ci comme ça
So so, so soComme ci, comme ci comme ça
So soComme ci comme ça
So soComme ci comme ça