Traducción generada automáticamente
Versos Prontos Pra Te Apaixonar
Stephanie Baccarin
Versos Listos Para Enamorarte
Versos Prontos Pra Te Apaixonar
Era otoño y él me notóEra outono e ele me notou
Caminando por un pasilloCaminhando por um corredor
Ni siquiera recuerdo cómo empezóNem me lembro como começou
Sé que no puedo olvidarEu sei, não dá pra esquecer
Tu forma de mirarSeu jeito de olhar
Quiero encontrarteEu quero te encontrar
Y acercarmeE me aproximar
[Estribillo][ Refrão]
Creo versos listos para enamorarteEu crio versos prontos pra te apaixonar
Y tú finges que no sientes lo mismoE você faz de conta que não sente o mesmo
¿Por qué insisto en sorprenderte?Por quê que eu insisto em te surpreender?
No lo sé, no puedo ocultarEu não sei, não dá pra esconder
Que empiezo a temblarQue eu começo a tremer
Con mi deseo de conocerteCom a minha vontade de te conhecer
¿Cuánto tiempo ha pasado ya?E quanto tempo já se passou?
Y este sentimiento no ha cambiadoE esse sentimento não mudou
Tienes miedo de perder el trabajoVocê tem medo de perder o emprego
Y miedo de enamorarteE o medo de se apaixonar
Sé que es difícil admitirEu sei, difícil assumir
Que te importoQue você liga pra mim
Solo para escuchar el sonido de mi vozSó pra ouvir o som da minha voz
[Estribillo][ Refrão]
Creo versos listos para enamorarteEu crio versos prontos pra te apaixonar
Y tú finges que no sientes lo mismoE você faz de conta que não sente o mesmo
¿Por qué insisto en sorprenderte?Por quê que eu insisto em te surpreender?
No lo sé, no puedo ocultarEu não sei, não dá pra esconder
Que empiezo a temblarQue eu começo a tremer
Con mi deseo de conocerteCom a minha vontade de te conhecer
Acércate másChegue mais perto
¿Podemos hablar?Vamos conversar?
Muchas veces te dije 'hola'Muitas vezes eu te disse um "oi"
Queriendo decirQuerendo dizer,
'Te amo'..."Eu amo você"...
Canto estos versos para convencerteEu canto esses versos pra te convencer
De que valdrá la pena venir a conocermeQue vai valer a pena vir me conhecer
Déjame llamarte para preguntarDeixa eu te ligar pra perguntar
Si no sientes nada al vermeSe você não sente nada ao me ver
Cantando esta canción para tiCantando essa música pra você
Creo versos listos para enamorarte,Eu crio versos prontos pra te apaixonar,
Y tú fingesE você faz de conta
Y tú fingesE você faz de conta
Que no sientes lo mismoQue não sente o mesmo
¿Por qué insisto?Por quê que eu insisto?
¿Por qué insisto en sorprenderte?Por quê que eu insisto em te surpreender?
No lo séEu não sei
No lo séEu não sei
No lo sé ...Eu não sei ...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stephanie Baccarin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: