Traducción generada automáticamente

So Good, So Right
Stephanie Mills
Tan Bueno, Tan Correcto
So Good, So Right
Sí, sí, síYeah, yeah, yes
(Coro)(Chorus)
Bueno cuando me tocasGood when you touch me
(¿Lo dijiste correctamente?)(Did you say it right?)
Correcto cuando me abrazasRight when you hold me
(Y dijiste que era bueno por aquí)(And you said it was good all over here)
Bueno cuando me amasGood when you love me
(Y sé que es correcto, sí)(And I know that it's right, yes)
(Lo es, hey, hey, hey) mmm(It is, hey, hey, hey) mmm
Aaaah, ah, ahAaaah, ah, ah
(Verso 1)(Verse 1)
Mi amor es tuyo para guardarMy love is yours to keep
Mi mundo está abierto a tu luzMy world is open to your light
Brilla sobre mí, amor de mi vida (oh, oh, sí)Shine on me love of my life (oh, oh, yes)
No hay otro lugar donde preferiría estar (ningún lugar, ningún lugar)No place I'd rather be (no place, no place)
Que aquí contigo abrazándome tan fuerteThen here with you holding me so tight
Susurrando (susurrando) suavemente en la nocheWhispering (whispering) soft in the night
Tan BuenoSo Good
(Coro)(Chorus)
Bueno cuando me tocasGood when you touch me
(Y es tan correcto, oh, sí)(And it's so right, oh, yes)
Correcto cuando me abrazasRight when you hold me
(Tan bueno, bebé, sí, lo es)(So good baby, yes, it is)
Bueno cuando me amasGood when you love me
Y es tan correctoAnd it's so right
(Aaaah)(Aaaah)
Cuando dices que eres míaWhen you say that your mine
(Cuando, ooh)(When, ooh)
(Verso 2)(Verse 2)
No hay mejor regla en el amorNo better rule in love
Que darlo todo y todo es justo (justo)To give your all and all is fair (fair)
Justo en el amor porque estamos en caminoFair in love cuz we're on our way
(Sí, lo estamos, ooh)(Yes, we are, ooh)
Te seguiría a cualquier lugarI'd follow you anywhere
Solo di las palabrasJust say the words
Y estaré allí (estar allí)And I'll be there (be there)
Tengo que estar allí (tengo que estar allí)Got to be there (got to be there)
Para escucharte decir (decir, decir, decir)To hear you say (say, say, say)
Dime (dijiste que era bueno, bebé)Say to me (you said it was good, baby)
(Coro 3 veces)(Chorus 3x's)
(Adlibs para 3 coros)(Adlibs for 3 chorus)
1) Y es tan correcto, tan correcto, tan correcto1) And it's so right, so right, so right
Díselo a todos, díselo a todosTell everybody, tell everybody
Es bueno, síIt's good, yeah
Oh, oh, sí, sí, y es tan correctoOh, oh, yeah, yeah, and it's so right
Cuando dices que eres míaWhen you say that your mine
2) Bueno, sí, tan bueno, tan bueno2) Good, yeah, so good, so good
Tan bueno, tan bueno, tan correcto, oh, ohSo good, so good, so right, oh, oh
Sí, y tu amor, sabesYes, and your love, you know
Eso es bueno, chica, síThat's good, girl, yeah
Te dije la última vez que tenía razónTold you last time he's right
Sí, sí lo esYeah, yes, he is
3) Poder, tan correcto3) Power, so right
Y no sé qué más decir exceptoAnd I don't know what else to say but
Bebé (5 veces), es bueno, síBaby (5x's), it's good, yeah
Me hace gritar, ohMakes me scream, oh
Es correcto, oh, síIt's right, oh, yeah
Es tan, sí, sí, síIt's soooo, yeah, yeah, yeah
(Puente)(Bridge)
Poder, poder, poder, poderPower, power, power, power
El poder del amorThe power of love
Te hace abrazarmeIt makes you hold me
Te hace amarmeMakes you love me
Te hace gritaaaaaarMakes you screaaaaaaam
Oh, sí, sí, sí, sí, síOh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Es ese poder, ese poderIt's that power, that power
Que me hace caminar correctamenteThat makes me walk right
Y me hace estar bienAnd makes me stand right
Y me siento bien por completoAnd I feel good all over
Coro Especial (cantar 2 veces)Special Chorus (sing 2x's)
Poder del amorPower of love
(No puedo decirlo más)(I can't say it no more)
(Tienes que cantarlo por mí, sí, sí)(You gotta sing it for me yeah, yeah)
Poder del amorPower of love
(Me hace tan débil, es tan correcto)(Makes me so weak, it's so right)
Poder del amorPower of love
(Sí 7 veces)(Yeah 7x's)
Aaaah, (sí 10 veces)Aaaah, (yeah 10x's)
(Bueno, Tan bueno)(Good, So good)
Poder del amorPower of love
(Woooooo)(Woooooo)
Poder del amorPower of love
(Sí, es ese poder, ese poder)(Yes it's that power, that power)
(Donde todos saben)(Where everybody knows)
(Justo lo que el poder del amor)(Just what the power of love)
Puede hacer por ti, bebé(Can do for you baby)
Poder del amorPower of love
(Puede hacer que todo esté bien)(It can make everything alright)
(No te preocupes por nada, solo canta)(Don't worry about a thing, just sing)
(Sí, sí, sí, sí)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Aaah (di que es correcto)Aaah (say that it's right)
(Es bueno para su amor, es bueno para mí)(It's good for his love, is good to me)
(Coro original)(Original chorus)
(Adlib para terminar)(Adlib to end)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stephanie Mills y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: