Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 77.763

Never Knew Love Like This Before

Stephanie Mills

Letra

Significado

Jamais connu un amour comme ça avant

Never Knew Love Like This Before

Je n'ai jamais connu un amour comme ça avantI never knew love like this before
Maintenant je ne suis plus jamais seulNow I'm lonely never more
Depuis que tu es entré dans ma vieSince you came into my life

Tu es ma lumière d'amour, ça je le saisYou are my lovelight, this I know
Et je ne te laisserai jamais partirAnd I'll never let you go
Tu es tout pour moi, tu fais partie de moiYou my all, you're part of me

Une fois j'étais perdu et maintenant je suis trouvéOnce I was lost and now I'm found
Puis tu as retourné mon mondeThen you turned my world around
Quand j'ai besoin de toi, j'appelle ton nomWhen I need you, I call your name

Parce que je n'ai jamais connu un amour comme ça avant'Cause I never knew love like this before
Ça a ouvert mes yeuxOpened my eyes
Parce que je n'ai jamais connu un amour comme ça avant'Cause I never knew love like this before
Quelle surpriseWhat a surprise

Parce que je n'ai jamais connu un amour comme ça avant'Cause I never knew love like this before

Ce sentiment est si profond en moiThis feeling's so deep inside of me
Une telle douce fantaisieSuch a tender fantasy
Tu es celle pour qui je visYou're the one I'm living for

Tu es mon soleil et ma pluieYou are my sunlight and my rain
Et le temps ne pourrait jamais changerAnd time could never change
Ce que nous partageons pour toujours, uh, uhWhat we share forever more, uh, uh

Je n'ai jamais connu un amour comme ça avantI never knew love like this before
Maintenant je ne suis plus jamais seulNow I'm lonely never more
Depuis que tu es entré dans ma vieSince you came into my life

Parce que je n'ai jamais connu un amour comme ça avant'Cause I never knew love like this before
Ça a ouvert mes yeuxOpened my eyes
Parce que je n'ai jamais connu un amour comme ça avant'Cause I never knew love like this before
Quelle surpriseWhat a surprise

Parce que je n'ai jamais connu un amour comme ça avant'Cause I never knew love like this before

Tu es ma lumière d'amour, ça je le saisYou are my lovelight, this I know
Et je ne te laisserai jamais partirAnd I'll never let you go
Tu es tout pour moi, tu fais partie de moiYou my all, you're part of me

Une fois j'étais perdu et maintenant je suis trouvéOnce I was lost and now I'm found
Puis tu as retourné mon mondeThen you turned my world around
Quand j'ai besoin de toi, j'appelle ton nomWhen I need you, I call your name

Parce que je n'ai jamais connu un amour comme ça avant'Cause I never knew love like this before
Ça a ouvert mes yeuxOpened my eyes
Parce que je n'ai jamais connu un amour comme ça avant'Cause I never knew love like this before
Quelle surpriseWhat a surprise

Parce que je n'ai jamais connu un amour comme ça avant'Cause I never knew love like this before
À l'intérieur de moi je n'ai jamaisInside of me I never
(Jamais) connu un amour comme ça avant(Never) knew love like this before
Ça a ouvert mes yeuxOpened my eyes

Jamais (jamais), jamais (jamais)Never (never), never (never)
Jamais connu un amour comme çaNever knew love like this
(Jamais je n'ai su, je n'ai jamais su)(I never knew, I never knew I never)
Jamais (jamais), jamais (jamais)Never (never), never (never)
Jamais connu un amour comme çaNever knew love like this
(Jamais je n'ai su, je n'ai jamais su)(I never knew, I never knew I never knew)

Jamais (jamais), jamais (jamais)Never (never), never (never)
Jamais connu un amour comme çaNever knew love like this
(Jamais je n'ai su) jamais (jamais su)(I never knew) never (never knew)
Jamais (jamais) jamais connu un amour comme çaNever (never) never knew love like this
(Jamais je n'ai su)(I never knew)

Jamais (jamais su), jamais (jamais)Never (never knew), never (never)
Jamais connu un amour comme çaNever knew love like this
(Jamais je n'ai su, je n'ai jamais su)(I never knew, I never knew I never knew)
Jamais (je n'ai jamais su, je n'ai jamais su) jamais (je n'ai jamais)Never (I never knew, I never knew) never (I never)
Jamais connu un amour comme ça (jamais su)Never knew love like this (never knew)

Jamais (jamais su), jamais (jamais)Never (never knew), never (never)
Jamais connu un amour comme ça (ça a ouvert mes yeux)Never knew love like this (opened my eyes)
Jamais (quelle surprise)Never (what a surprise)

Escrita por: James Mtume / Reggie Lucas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Leone. Subtitulado por Dj.Evê. Revisión por Gustavo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stephanie Mills y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección