Dirty and Clean

Schmutzig und Sauber

Dirty and Clean

Es gibt einen GeistThere is a ghost
Tief in meinem HalsDeep in my throat
Drück ihn runterShoving it down
Sprich und du erstickstSpeak and you choke
Jedes FeuerEvery fire
Schärft die FlutSharpens the flood
Pulsierend und wildThrobbing and wild
In Blut getränktStained in blood
Und jede kleine LügeAnd each little lie
Macht BergeMaking mountains
Berge, die ich erklimmeMountains I climb
Verschwende meine ZeitWasting my time
Verschwende meine ZeitWasting my time
Füttere das FeuerFeeding the fire
Nerv die LügenTeasing the lies
Mit Dreck in meinen AugenWith dirt in my eyes
Oh, Dreck in meinen AugenOh, dirt in my eyes

Habe es weggeworfenPissed it away
Die Helden sind wegThe heroes are gone
Dreck in ihren LakenDirt in their sheets
Rum auf ihren ZungenRum on their tongues
Irgendwo dazwischenSomewhere between
Schmutzig und sauberDirty and clean
Wasser und RauchWater and smoke
Lache und du erstickstLaugh and you choke
Oh, Dreck in meinen AugenOh, dirt in my eyes

Es gibt einen GeistThere is a ghost
Tief in meinem HalsDeep in my throat
Drück ihn runterShoving it down
Sprich und du erstickstSpeak and you choke
Irgendwo dazwischenSomewhere between
Schmutzig und sauberDirty and clean
Die Wahrheit und die LügeThe truth and the lie
Mit Dreck in meinen AugenWith dirt in my eyes
Oh, Dreck in meinen AugenOh, dirt in my eyes

10 schuldig10 guilty
Wohin würde ich gehenWhere would I go
Wie würde ich wissenHow would I know
Wo würde ich stehenWhere would I stand
Wenn du nie geliebt hastIf you never loved
Könntest du es nicht zeigenYou couldn't show
Du wusstest es nichtYou didn't know
Du würdest meine Hand nie haltenYou'd never hold my hand
Lang genug, umLong enough for me to
Über deine Fingerspitzen hinaus zu fühlenFeel past your fingertips
Sie würden nie verweilen wieThey'd never linger like
Deine Lippen auf meinen verweilen würdenYour lips would linger on mine
Du würdest deine Augen auf mich legenYou'd lay your eyes on me
Dann gutebyes auf mich legenThen lay goodbyes on me
Jedes MalEvery everytime

Und ich beschuldige dich damitAnd I charge you with this
Dass du mich wirklich geliebt hastThat you really loved me
Und ich konnte es in deinem Kuss fühlen, ja jaAnd I could feel it in your kiss yes yes
Dass du wirklich liebstThat you really love
Und du würdest es mir nicht eingestehenAnd you wouldn't admit to me
Ich finde dich schuldigI find you guilty
Dich wirklich in mich zu verliebenOf really loving me
Du hattest AngstYou were afraid
Du konntest nicht bleibenYou couldn't stay
Du würdest nie sagenYou'd never say
Die Wahrheit hinter deinen AugenThe truth behind your eyes
Du würdest mir Lügen erzählenYou'd tell me lies
Du würdest kritisierenYou'd criticize
Aber ich würde es nicht kaufenBut I wouldn't buy it
Denn ich konnte direkt durch dich sehenCause I could see right through you
Du würdest mir nicht die Zeit des Tages gebenYou wouldn't give me the time of your day
Du würdest mir nur deine Nächte auf eine Weise gebenYou'd only give me your nights one way

Ich würde deine Coolness, die Stille, nicht kaufenI wouldn't buy it your coolness the quiet
Deine Lüge ist ein Aufstand für michYour lie is a riot to me
Du würdest mir deine Liebe nicht gebenYou wouldn't give me your love
Du warst viel zu hoch obenYou were way far above
Wie eine dunkle, brooding WolkeLike a dark brooding cloud
Über dem MeerOver see