First Words

Primeras Palabras

First Words

Era el primer año de mi carrera en la escuela secundariaIt was the freshman year of my high school career
Las cosas apenas habían comenzadoThings had barely gotten underway
Antes de que mi inocencia fuera traicionadaBefore my innocence would be betrayed
Comenzando con una llamada telefónica, un familiar muereStarting with a phone call, a family member dies
Y en el funeral miré a tus ojosAnd at the funeral I looked into your eyes
Por primera vez, esto era un sueño para míFor the first time, this was a dream of mine
Pero tú no me conocías, no sabías mi nombreBut you didn't know me, you didn't know my name

Las primeras palabras que me dijisteThe first words you spoke to me
Desde que dejaste a mi familiaSince you left my family
No me llamaste StephanieYou didn't call me Stephanie
Esto tomará algo de tiempo superarlo, ¿no estás de acuerdo?This will take some getting over don't you agree

Pero ahora estoy aquíBut now I'm here
Sé que han pasado unos añosI know it's been a few years
He derramado algunas lágrimas y ahora tengo algunas cosas que decirI've she'd a few tears and now I have a few things to say
Cuando nos conocimos, rompiste mi corazónWhen we met, you broke my heart
14 años y me destrozaste14 years old and you tore me apart
Pero dejando eso de lado, por favor, sé que te quieroBut that aside, please know I love you
Y más que eso, te perdonoAnd more than that, I forgive you

Reunidos en una parada de camiones para almorzarMeeting at a truck stop for lunch
Cubrimos lo básico, mantengámonos en contactoWe covered basics, let's keep in touch
Ni siquiera una semana después, una carta en el correoNot even a week later, a letter in the mail
Piensas que es mejor dejar que esto falleYou think it's better to let this fail
Otro intento de conocer a mi padreAnother attempt to get to know my father
Esfuerzos agotados, ¿por qué me molesté?Efforts exhausted, why did I bother

Las primeras palabras que me escribisteThe first words you wrote to me
Desde que te hice parte de mi familiaSince I made you family
Me preocuparon en el peor gradoThey worried me to the worse degree
Esto tomará algo de tiempo superarlo, ¿no estás de acuerdo?This will take some getting over don't you agree

Pero ahora estoy aquíBut now I'm here
Y han pasado unos añosAnd now it's been a few years
He derramado algunas lágrimas y ahora tengo algunas cosas que decirI've she'd a few tears and now I have a few things to say
Cuando nos conocimos, rompiste mi corazónWhen we met, you broke my heart
19 años y me destrozaste19 years old and you tore me apart
Pero dejando eso de lado, por favor, sé que te quieroBut that aside, please know I love you
Y más que eso, te perdonoAnd more than that, I forgive you
Te perdonoI forgive you
Te perdonoI forgive you