Positive!

¡Positivo!

Positive!

Solía querer vivir en una gran ciudadUsed to wanna live in a big city
Ahora que estoy aquí, me he estado preguntando si mis viejos amigos me extrañanNow that I'm here, I've been wondering if my old friends miss me
Tanto como yo quería que lo hicieranAs much as I wanted them to
Y he estado mirando hacia los rascacielosAnd I've been staring up at the skyscrapers
Pisando vidrios y escuchando a la gente en la aceraStepping over glass and listening to people on the sidewalk
Rostros bonitos, charlas triviales, todo lo que quieroPretty faces, small talk, everything I want

Porque Nueva York tiene tanto potencial'Cause New York has got so much potential
Y no estoy seguro de por qué siento que estoy gastandoAnd I'm not sure why I feel like I'm spending
Todo mi tiempo en el lado esteAll of my time on the East side
Dios, estoy tan cansado de mi cuartoGod, I'm so tired of my room

Quizás debería ser más positivoMaybe I should be more positive
Tengo una tendencia a irme al opuestoI got a tendency to run to the opposite
Cada día, desearía poder cambiar y aprovecharlo al máximoEvery day, wish I could change and make the most of it
(Lo aprovecharé al máximo, lo aprovecharé al máximo)(I'll make the most of it, I'll make the most of it)

Y honestamente, todo ha estado bienAnd honest, everything's been good
Pero últimamente, he estado durmiendo hasta tarde, nunca pensé que lo haría, oohBut lately, I've been sleeping in, never thought I would, ooh
Y cada día, desearía poder cambiar y aprovecharlo al máximoAnd every day, wish I could change and make the most of it
(Lo aprovecharé al máximo, lo aprovecharé al máximo)(I'll make the most of it, I'll make the most of it)

Y solía querer mantenerme ocupadoAnd I used to wanna keep myself busy
Me perdí de dieciséisMissed out on sixteen
Nunca fui a las fiestasNever going to the parties
Pero me pregunto a dónde me llevó eso (maldita sea)But I'm wondering where that got me (damn)

Porque Nueva York tiene tanto potencial'Cause New York has got so much potential
Y no estoy seguro de por qué siento que estoy gastandoAnd I'm not sure why I feel like I'm spending
Todo mi tiempo en el lado esteAll of my time on the East side
Dios, estoy tan cansado de mi cuartoGod, I'm so tired of my room

Quizás debería ser más positivoMaybe I should be more positive
Tengo una tendencia a irme al opuestoI got a tendency to run to the opposite
Cada día, desearía poder cambiar y aprovecharlo al máximoEvery day, wish I could change and make the most of it
(Lo aprovecharé al máximo, lo aprovecharé al máximo)(I'll make the most of it, I'll make the most of it)

Y honestamente, todo ha estado bienAnd honest, everything's been good
Pero últimamente, he estado durmiendo hasta tarde, nunca pensé que lo haría, oohBut lately, I've been sleeping in, never thought I would, ooh
Y cada día, desearía poder cambiar y aprovecharlo al máximoAnd every day, wish I could change and make the most of it
(Lo aprovecharé al máximo, lo aprovecharé al máximo)(I'll make the most of it, I'll make the most of it)