Traducción generada automáticamente
Oscar
Stephen Day
Oscar
Oscar
Todos mis amigos preguntan cómo estoyAll my friends ask how I am
Desde que empacaste tus maletas y te fuisteSince you packed your bags and went away
Y solo digo que estoy bienAnd I just say I'm ok
Encogí mis hombros como si no fuera gran cosaI shrug my shoulders like it's no big deal
Sonriendo como si apenas sintiera algoSmiling like I barely feel a thing
Lo curioso esFunny thing is
Todos se lo creenEverybody buys it
Nadie piensa que estoy mintiendoNo one thinks I'm lying
Merezco un OscarI deserve an Oscar
Por actuar como si no estuviera heridoFor acting like I'm not hurt
Si escuchas rumores de que te he superadoIf you're hearing rumors that I'm over you
Eso no es cierto, nenaThat ain't true, babe
Pero si esto fuera una películaBut if this was a movie
Merecería un OscarI'd deserve an Oscar
Gracias a la academiaThanks to the academy
Solo estaré aquí practicando mi discursoI'll just be here practicing my speech
Secretamente, he estado soñando contigoSecretly, I've been dreaming 'bout you
Tengo un lugar en mi estanteríaGot a spot up on my shelf
Parece que he convencido a todos los demásLooks like I've convinced everyone else
Pero no a mí mismoBut myself
Merezco un OscarI deserve an Oscar
Por actuar como si no estuviera heridoFor acting like I'm not hurt
Si escuchas rumores de que te he superadoIf you're hearing rumors that I'm over you
Eso no es cierto, nenaThat ain't true, babe
Pero si esto fuera una películaBut if this was a movie
Merecería un OscarI'd deserve an Oscar
Conozco el guion, lo he memorizadoI know the script, I memorized it
Pero no sé cuánto tiempo puedo actuarBut I don't know how long I can act
Conozco el guion, lo he memorizadoI know the script, I memorized it
Pero no sé cuánto tiempo puedo actuarBut I don't know how long I can act
Como si no te quisiera de vueltaLike I don't want you back
Merezco un OscarI deserve an Oscar
Por actuar como si no estuviera heridoFor acting like I'm not hurt
Si escuchas rumores de que te he superadoIf you're hearing rumors that I'm over you
Eso no es cierto, nenaThat ain't true, babe
Pero si esto fuera una películaBut if this was a movie
Merecería un OscarI'd deserve an Oscar
Merecería un OscarI'd deserve an Oscar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stephen Day y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: