Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 354

You (Prettier Than)

Stephen Lynch

Letra

Tú (Más Bonita Que)

You (Prettier Than)

De la mano caminamos por la ciudad.Hand in hand we walk the city.
Bajo los cielos oscurecidos.Beneath the darkened skies.
Robando besos en las sombras lejos de miradas curiosas.Stealing kisses in the shadows away from prying eyes.

Escondiéndonos de los que conocemos.Hiding out from those we know.
Secretos susurros voces bajas.Secrets whispers voices low.
Pulsos acelerados, corazones en llamas, un amor que no se atreve a pronunciar su nombre.Pulses racing hearts aflame, a love that dare not speak it's name.

No podemos dejar que la gente vea que no eres lo suficientemente atractiva para mí.Well we just can't let people see, that your not hot enough for me.
No le digas a nuestras familias o amigos, una palabra y esto se acaba.Don't tell are families or our friends, say one word and this thing ends.
Es verdad, porque soy más bonita que tú.It's true, cuz I'm prettier than you.

Te llevaré a una cita especial, disfrutar de tu compañía.I'll take you on a special date, enjoy your company.
Si alguien que conocemos pasa por aquí, solo esconde detrás de ese árbol.If someone we know happens by just hide behind that tree.

A una función nocturna de cine, o al planetario iremos.To a late night picture show, or planetarium we'll go.
Un picnic a medianoche en el parque, en cualquier lugar que esté realmente oscuro.A midnight picnic in the park, anywhere that's really dark.

No podemos dejar que la gente vea que no eres lo suficientemente atractiva para mí, pero disfrutaré de esto, correcto o incorrecto.Well we just can't let people see that your not hot enough for me, but I'll enjoy this right or wrong.
Hasta que alguien mejor aparezca.Till someone better comes along.
Mi amor.My boo.
Alguien más bonita que tú.Someone prettier than you

Desearía no ser un hombre superficial, desearía no importarme.I wish I weren't a shallow man, I wish that I care not.
Desearía no ser tan superficial, desearía que fueras más atractiva.I wish I weren't so superficial, I wish you were more hot.
No debería avergonzarme, ves.I should not be ashamed you see.
Amo tu personalidad.I love your personality.
Lo que tenemos es bueno y verdadero, porque me tienes a mí y afortunada tú...What we have is good and true, for you've got me and lucky you...

Oh, no podemos dejar que la gente vea que no eres lo suficientemente atractiva para mí.Oh we just can't let people see that your not hot enough for me.
Así que cierra los ojos y canta junto, al menos te escribí una canción de amor.So close your eyes and sing along, at least I wrote you a love song.
También es más bonita que túIt too, is prettier than you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stephen Lynch y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección