
Special Fred
Stephen Lynch
O Especial Fred
Special Fred
Quando eu eraWhen I was,
um garoto de 10 anosA boy of ten
Eu tinha um melhor amigoI had a very best friend
Fred era gentilFred was kind
com boas intençõeswith good intent
mas ele era um pouco diferentebut just a little different
Oooh, o especial FredOooh, Special Fred
Sua mãe o deixou cair de cabeçamama dropped him on his head
agora ele não é tão brilhantenow he's not so bright instead
ele é um pouco especialhe's a little bit special
apenas um poucojust a little bit
Nós brincávamos juntosWe'd play tag
ele se machucavaand he'd get hurt
Eu brincava de soldadoI'd play a soldier
ele comia terrahe'd eat dirt
Eu gostava de matemáticaI liked math,
e de soletrar palavrasand spelling bees
Fred gostava de conversar com uma árvorefred liked talking to a tree
ooh o especial Fredooh special Fred
Sua mãe o deixou cair de cabeçaMama dropped him on his head
agora ela o mantém num barraconow she keeps him in the shed
porque ele é um pouco especialcuz he's a little bit special
apenas um poucojust a little bit
Eu ganhava corridasI ran track,
e subia nas lojashung out at malls
Fred corria batendo sua cabeçafred ran headfirst
nas paredesinto walls
Eu tinha garotasI had girls
e muitas roupasand lots of clothes
Fred tinha nomesfred had names
para todos os seus dedos dos pésfor all his toes
ooh o especial Fredooh special fred
Sua mãe o deixou cair de cabeçamama dropped him on his head
agora ele pensanow he thinks
que é um pedaço de pãohe's a piece of bread
porque ele é um pouco especialcuz he's a little bit special
apenas um poucojust a little bit
Um dia, enquanto conversava com o Fred especialone day, when talking to special fred,
ele pegou um tijolo e tacou em minha cabeçahe grabbed a brick and he swung at my head
e ele ria de mimand as he laughed at me
quando eu percebithat's when I knew
que o Fred especial me fezspecial fred just made
especial também!me special toooo!
Agora eu rio contando insetosNow I laugh as I count bugs
Eu dou grandes abraços em estranhosI give strangers great big hugs
Perto de mim, Fred é normalnext to me, fred is fine
sim, ele é um maldito Einsteinyeah, he's a fuckin Einstein
ooh o Fred especialooh special fred,
agora nós não somos bons de cabeçanow we're not right in the head
agora nós não somos tão brilhantesnow we're not so bright instead
nós somos um pouco especiaiswe're a little bit special
apenas um pouco especiaisjust a little bit special
o maldito Fred me fez especialthat fucker fred made me special
apenas um poucojust a little bit



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stephen Lynch y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: