Pink India

India Rosa

Pink India

Hubo una vez una persecución imperialThere once was an empire chase
Conocida como un gran, gran juegoKnown as a great, great game
Y uno de sus peones venía de Stoke-on-TrentAnd one of its rooks came from Stoke-on-Trent
Y Mortimer era su nombreAnd Mortimer was his name

Un inútil espástico de bolsita de téAn impotent tea-bag spazz
Orgullo de la casta del vicarioPride of the vicar caste
Enviado a AsiaSent off to Asia
Tierra de expansiónExpansion land
Decidido a ser un hombreDetermined to be a man
Decidido a ser un hombreDetermined to be a man
Decidido a ser un hombreDetermined to be a man
Decidido a ser un hombreDetermined to be a man
Decidido a ser un hombreDetermined to be a man

Amaba un buen sag alooHe loved a nice sag aloo
Las largas y perezosas tardesThe long, lazy afternoons
Pero pronto estaba cantandoBut soon he was singing
Una melodía diferenteA different tune
Iba algo así como estoIt went something just like this

Mil millones de moscas en la cola de un caballoA billion flies on a horse's tail
El espíritu de un raj tardío y cojoThe spirit of a late, lame raj
Lo mejor de los punjabis, tráeme tu carta de vinosPunjabi's finest, bring me your wine list
Mientras las noticias llegan por el aire hoy:As the news comes across the air today:
"La tensión crece en Afganistán"Tension grows in Afghanistan
Las balas de carabina podrían resolver la situación"--Carbine bullets could settle the score"--
Tomé un gin tónico malo, me hirióI had a crap gin tonic it wounded me
Envíame por ahíSend my way off on one
Envíame por ahí, uno, dos, tres, cuatroSend my way off on one, two, three, four