Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.252

Lonely Avenue

Stephen Marley

Letra

Significado

Avenida Solitaria

Lonely Avenue

Ahora mi habitación tiene dos ventanas,Now my room has got two windows,
Pero la luz del sol nunca entraBut the sunshine never comes thru
Sabes que siempre es oscuro y sombrío,You know it's always dark and dreary,
Desde que terminé contigo, nenaSince I broke off, baby, with you

Vivo en la Avenida SolitariaI live on Lonely Avenue
Mi niña no querría decir 'sí'My little girl wouldn't say 'I do'
Así que intentaré, intentaré, intentaréSo I'll try, I'll try, I'll try
Sí, lloraré, lloraré, lloraréYes I'll cry, I'll cry, I'll cry
(Alguien escúchame, Señor)(Someone hear me, Lord)
(Hmm, hmm, hmm, hmm, hmmm)(Hmm, hmm, hmm, hmm, hmmm)
(Hmm, hmm, hmm, hmm, hmmm)(Hmm, hmm, hmm, hmm, hmmm)

Ahora mis cobijas se sienten como plomoNow my covers, they feel like lead
Y mi almohada se siente como piedraAnd my pillow, it feels like stone
He dado vueltas y vueltas cada nocheWell I've tossed and turned so every night
No estoy acostumbrado a estar soloI'm not used to being alone

Vivo en la Avenida SolitariaI live on Lonely Avenue
Mi niña no querría decir 'sí'My little girl wouldn't say 'I do'
Y lloraré, lloraré, lloraréAnd I'll cry, I'll cry, I'll cry
Sí, intentaré, intentaré, intentaréYes, I'll try, I'll try, I'll try
(Alguien escúchame, Señor)(Someone hear me, Lord),
(Hmm, hmm, hmm, hmm, hmmm)(Hmm, hmm, hmm, hmm, hmmm)
(Alguien escuche)(Someone hear)
(Hmm, hmm, hmm, hmm, hmmm)(Hmm, hmm, hmm, hmm, hmmm)
(Alguien escúchame, Señor)(Someone hear me, Lord),
(Hmm, hmm, hmm, hmm, hmmm)(Hmm, hmm, hmm, hmm, hmmm)
(Alguien escuche)(Someone hear)

(Hmm, hmm, hmm, hmm, hmmm)(Hmm, hmm, hmm, hmm, hmmm)

Ooooh, ooh, oohOoooh, ooh, ooh
Ooooh, ooh, oohOoooh, ooh, ooh
Ooooooooooooooh, ooooohOoooooooooooooh, oooooh
Oooooooooooooh, oooooooohOooooooooooooh, ooooooooh

¡Estar enamorado, no caigas enamorado!Stand in love, don't fall in love!

Ahora mi habitación tiene dos ventanas,Now my room has got two windows,
Pero la luz del sol nunca entraBut the sunshine never comes thru
Sabes que siempre es oscuro y sombrío,You know it's always dark and dreary,
Desde que terminé contigo, nenaSince I broke off, baby, with you

Vivo en la Avenida SolitariaI live on Lonely Avenue
Mi niña no querría decir 'sí'My little girl wouldn't say 'I do'
Así que lloraré, lloraré, lloraréSo I'll cry, I'll cry, I'll cry
Sí, intentaré, intentaré, intentaréYes, I'll try, I'll try, I'll try
(Alguien escúchame, Señor)(Someone hear me, Lord),
(Hmm, hmm, hmm, hmm, hmmm)(Hmm, hmm, hmm, hmm, hmmm)
(Hmm, hmm, hmm, hmm, hmmm)(Hmm, hmm, hmm, hmm, hmmm)
Dije que intentaré, intentaré, intentaréI said I'll try, I'll try, I'll try
Y lloraré, lloraré, lloraréAnd I'll cry, I'll cry, I'll cry
(Alguien escúchame, Señor)(Someone hear me, Lord),
(Alguien escuche)(Someone hear)

Como lo diría de nuevo,As I would say it again,
Estar enamorado,Stand in love,
¡No caigas enamorado!Don't fall in love!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stephen Marley y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección