Summer's End

El Fin del Verano

Summer's End

Parece que la vida te pasóSeems life passed you by
¿A dónde se fue?Where did it go?
El verano vino y se fueSummer came and went
El frío del inviernoWinter's cold
Parece que ayer es mi único amigoSeems like yesterday's my only friend
Y me pregunto por quéAnd I wonder why
Merezco llorar otra vezI deserve to cry again

Sostendré tu mano si túI'll hold your hand if you'll
Sostienes la míaYou hold mine
Parece que todo lo que tuvimos fueLooks like all we had was
Una pérdida de tiempoA waste of time
Era más fácilIt was easier
Más fácil en aquel entoncesEasier back then
Y me pregunto por quéAnd I wonder why
Las lágrimas llenan tus ojos otra vezTears fill your eyes again

Oh, ¿y te volveré a ver?Oh, and will I see you?
¿Te volveré a ver?Will I see you again?
¿Y te escucharé?And will I hear you?
Gritando mi nombreScreaming out my name
¿Y te sentiré?And will I feel you?
Sentir tu cálido abrazoFeel your warm embrace
¿Te escucharéWill I hear you
Al final del verano?At summers end?

No escuchesDon't listen
Deja que digan que es el finLet them say it's the end
No dejes que digan que no tienes amigosDon't let them say that you have no friends
Solo hazlo más fácilJust make it easier
Fácil para tiEasy on yourself
Y nunca te preguntes por quéAnd never wonder why
Ellos están para alcanzar el fin del veranoThey're to reach summers end

¿Y te volveré a ver?And will I see you?
¿Te volveré a ver?Will I see you again?
¿Y te escucharé?And will I hear you?
Gritando mi nombreScreaming out my name
¿Y te sentiré?And will I feel you?
Sentir tu cálido abrazoFeel your warm embrace
¿Te escucharé?Will I hear you?
Al final del veranoAt summers end

¿Y te volveré a ver?And will I see you?
¿Te volveré a ver?Will I see you again?
¿Y te escucharé?And will I hear you?
Gritando mi nombreScreaming out my name
¿Y te sentiré?And will I feel you?
Sentir tu cálido abrazoFeel your warm embrace
¿Te escucharé?Will I hear you?
Al final del veranoAt summers end