Lifeline

Cuerda de salvamento

Lifeline

A veces apenas puedo dormirSometimes I can hardly sleep
A veces el miedo se vuelve paralizanteSometimes fear gets crippling
Es como si me estuviera deslizandoIt’s like I’m slipping away
Es como si fuera ola tras olaIt’s like it’s wave after wave
Y apenas estoy avanzandoAnd I am barely treading
A veces apenas puedo dormirSometimes I can hardly sleep

Mis pensamientos se vuelven tan profundosMy thoughts get so deep
Y me hundo en ellos como en aguaAnd I sink into them like water
Pero tú me alcanzasBut You reach for me
Cuando ya no puedo seguir másWhen I cannot go any longer
Ya sé que nunca podría lograrlo por mi cuentaI already know that I could never make it on my own
Calmas mi mente inquietaYou calm my restless mind
Tu amor es mi cuerda de salvamentoYour love is my lifeline

Tú lo eres todo para míYou are everything to me
Eres mi ancla en alta marYou’re my anchor out at sea
Eres la sangre en mis venasYou are the blood in my veins
Mi paz mental en el dolorMy peacе of mind in the pain
Cuando apenas estoy avanzandoWhen I am barely trеading
Tú lo eres todo para míYou are everything to me

Y mis pensamientos se vuelven tan profundosAnd my thoughts get so deep
Y me hundo en ellos como en aguaAnd I sink into them like water
Pero tú me alcanzasBut You reach for me
Cuando ya no puedo seguir másWhen I cannot go any longer
Ya sé que nunca podría lograrlo por mi cuentaI already know that I could never make it on my own
Calmas mi mente inquietaYou calm my restless mind
Tu amor es mi cuerda de salvamentoYour love is my lifeline

Nunca me dejas irYou never let me go
Nunca me dejas irNever let me go
Cuando la esperanza comienza a desvanecerseWhen hope starts fading
Nunca me dejas irYou never let me go
Nunca me dejas irNever let me go
Cuando necesito ser salvadoWhen I need saving
Nunca me dejas irYou never let me go
Nunca me dejas irNever let me go
Cuando la esperanza comienza a desvanecerseWhen hope starts fading
Nunca me dejas irYou never let me go
Nunca me dejas irNever let me go
Cuando necesito ser salvadoWhen I need saving

Y mis pensamientos se vuelven tan profundosAnd my thoughts get so deep
Y me hundo en ellos como en aguaAnd I sink into them like water
Pero tú me alcanzasBut You reach for me
Cuando ya no puedo seguir másWhen I cannot go any longer
Ya sé que nunca podría lograrlo por mi cuentaI already know that I could never make it on my own
Calmas mi mente inquietaYou calm my restless mind
Tu amor es mi cuerda de salvamentoYour love is my lifeline