Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 206

Drivin' Thunder

Stephen Stills

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Drivin' Thunder

i was again in florida
cruisin' with my crowd
over by datona we done
heard the most awesome sound
went out to the speedway
what was this about?
the meanest looking cars you ever seen
running flat out

drivin' thunder
rollin' down the race track
drivin' thunder
you can't ever relax
all set up to go
just one way to go
stick your foot in it
clear to the floorboard

me i got right in it
inside them old boys' heads
do I need a splash of gas?
how much time do i have left?
the car is feelin' good now
i got my quickest line
stickin' back just loosen up
took 4 seconds off the best lap time

drivin' thunder
rollin' down the race track
drivin' thunder
can't ever relax
all set up to go
just one way to go
stick your foot in it
clear to the floorboard

drivin' thunder (2)
drivin' thunder(2)

don't ever look back

drivin' thunder (2)

12 seconds pit stop
the rubber and the fills
a crew that good deserves
a display of my driving skills

draggin' on the leader like a bird of prey
i got too much car for him
gonna slingshot
and win this race

(you got) drivin' thunder
rollin' down the race track
drivin' thunder
can't ever relax
all set up to go
just one way to go
stick your foot in it
clear to the floorboard

drivin' thunder (7)

Trueno al Volante

Estaba de nuevo en Florida
cruzando con mi grupo
cerca de Daytona escuchamos
el sonido más impresionante
fuimos al autódromo
¿de qué se trataba esto?
los autos más intimidantes que hayas visto
corriendo a toda velocidad

Trueno al volante
rodando por la pista
tueno al volante
nunca puedes relajarte
todo listo para ir
solo hay un camino
pisa el acelerador
hasta el fondo

yo me metí de lleno
en las cabezas de esos viejos muchachos
¿necesito gasolina?
¿cuánto tiempo me queda?
el auto se siente bien ahora
teniendo mi mejor línea
relajándome un poco
le quité 4 segundos al mejor tiempo de vuelta

Trueno al volante
rodando por la pista
trueno al volante
nunca puedes relajarte
todo listo para ir
solo hay un camino
pisa el acelerador
hasta el fondo

trueno al volante (2)
trueno al volante (2)

nunca mires hacia atrás

trueno al volante (2)

parada en boxes de 12 segundos
los neumáticos y el llenado
equipos tan buenos merecen
una muestra de mis habilidades al volante

acercándome al líder como un ave de presa
tengo un auto demasiado bueno para él
voy a adelantarlo
y ganar esta carrera

(tienes) trueno al volante
rodando por la pista
trueno al volante
nunca puedes relajarte
todo listo para ir
solo hay un camino
pisa el acelerador
hasta el fondo

trueno al volante (7)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stephen Stills y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección