Midnight Radio

Radio de Minuit

Midnight Radio

La pluie tombe fortRain falls hard
Brûle secBurns dry
Un rêveA dream
Ou une chansonOr a song
Qui te frappe si fortThat hits you so hard
Te remplissantFilling you up
Et soudainement partieAnd suddenly gone

Respire Sens AimeBreath Feel Love
Donne GratuitGive Free
Sache dans ton âmeKnow in you soul
Comme ton sang connaît le cheminLike your blood knows the way
De ton cœur à ton cerveauFrom you heart to your brain
Sache que tu es entierKnow that you're whole

Et tu brillesAnd you're shining
Comme l'étoile la plus brillanteLike the brightest star
Une transmissionA transmission
Sur la radio de minuitOn the midnight radio
Et tu tournesAnd you're spinning
Comme un 45 toursLike a 45
BallerineBallerina
Dansant sur ton rock and rollDancing to your rock and roll

À PattiHere's to Patti
Et TinaAnd Tina
Et YokoAnd Yoko
ArethaAretha
Et NonaAnd Nona
Et NicoAnd Nico
Et moiAnd me

Et tous les étranges rockeursAnd all the strange rock and rollers
Tu sais que tu vas bienYou know you're doing all right
Alors accrochez-vous les uns aux autresSo hold on to each other
Vous devez tenir bon ce soirYou gotta hold on tonight

Et tu brillesAnd you're shining
Comme les étoiles les plus brillantesLike the brightest stars
Une transmissionA transmission
Sur la radio de minuitOn the midnight radio

Et tu tournesAnd you're spinning
Tes nouveaux 45 toursYour new 45's
Tous les marginaux et les perdantsAll the misfits and the losers
Ouais, tu sais que vous êtes des rockeursYeah, you know you're rock and rollers
Tournant sur ton rock and rollSpinning to your rock and roll

Lève les mainsLift up your hands