Apenas Bons Amigos

Apenas Buenos Amigos

Apenas Bons Amigos

Era el momento en que nadie podíaEra o tempo em que ninguém podia
Separarnos en una tarde cualquieraNos separar numa tarde qualquer
Y aunque eso vuelva a sucederA ainda que isso volte a acontecer
Ella sabrá recordarEla já saberá se recordar
Recordará las frases en el altarRelembrará as frases no altar
Y olvidará todo lo que perdióE esquecerá de tudo que perdeu
Sé que ella llamará cuando puedaSei que ela ligará quando puder
Para escuchar mi voz o cualquierPra escutar minha voz ou qualquer
ruido que alimente la ilusiónruído que alimente a ilusão

De un día poder volver a verDe um dia poder voltar a ver
Sentido en lo que no se puede tenerSentido no que não se pode ter
Tal vez solo buenos amigosTalvez apenas bons amigos

El cuerpo temblará al reencontrarseO corpo tremerá ao rever
Los labios se secarán al saberOs lábios secarão por saber
De todo lo que sucede cuando alguienDe tudo que acontece quando alguém
Se aleja de su almaSe distancia de sua alma
El miedo enciende la luz que calmaO medo acende a luz que acalma
El tiempo curará al amanecerO tempo irá curar ao amanhecer

De un día poder volver a verDe um dia poder voltar a ver
Sentido en lo que no se puede tenerSentido no que não se pode ter
Tal vez solo buenos amigosTalvez apenas bons amigos