Calico Creek

Arroyo Calico

Calico Creek

(Oh, woah)(Oh, woah)
(Oh, woah)(Oh, woah)
(Oh, woah)(Oh, woah)
(Oh, woah)(Oh, woah)

Donde nadábamos después de la escuela dominicalWhere we went swimming after Sunday school
Aprendimos a hacer, romper y doblar las reglasLearned how to make, break, and bend the rules
Saltándonos clases, piedras de pizarra y fumandoSkipping class and slate rock and getting stoned
No saber nada mejor es lo único que hemos conocidoNot knowing any better's all we've ever known

El arroyo Calico fluye profundo por el valle y las colinasCalico Creek runs deep through the holler and hills
Lava nuestros pecados mientras alimenta esos viejos alambiques de cobreWashes our sins clean as it feeds them ol' copper-made stills
La palabra tiene una forma de correrWord has a way of getting around
Y cada año, algún niño se ahogaAnd every year, some kid'll drown
En el arroyo Calico (hey)In Calico Creek (hey)

(Woo)(Woo)
(Woo)(Woo)
(Woo)(Woo)
(Woo)(Woo)

Un pueblito donde los perros viejos se vuelven agresivosA little town where the old dogs turn mean
Lleno de pesticidas y latas de querosenoFull of pesticides and cans of kerosene
Donde un gato callejero puede sentirse como en casaWhere a stray cat can feel right at home
No saber nada mejor es lo único que hemos conocidoNot knowing any better's all we've ever known

El arroyo Calico fluye profundo por el valle y las colinasCalico Creek runs deep through the holler and hills
Lava nuestros pecados mientras alimenta esos viejos alambiques de cobreWashes our sins clean as it feeds them ol' copper-made stills
Nos las arreglamos con un tanque vacíoWe're getting by on an empty tank
Nos encontramos perdidos en la orillaFound ourselves getting lost on the bank
Del arroyo CalicoOf Calico Creek
Arroyo CalicoCalico Creek

(Woo)(Woo)
(Woo)(Woo)

Hey, heyHey, hey
Donde los columpios de cuerda están podridosWhere the rope swings are rotten
Teníamos los dedos de los pies tocando el fondoHad our toes touching bottom
Estará seco para julio, pero si caminas por los ladosIt'll be dry by July, but if you walk down the sides
Puedes encontrar algunas RapalasYou can find some Rapalas
Eh-oh, eh-ohEh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-ohEh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-ohEh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-ohEh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-ohEh-oh, eh-oh
Hey, hey, heyHey, hey, hey

El arroyo Calico fluye profundo por el valle y las colinasCalico Creek runs deep through the holler and hills
Lava nuestros pecados mientras alimenta esos viejos alambiques de cobreWashes our sins clean as it feeds them ol' copper-made stills
Hey, heyHey, hey
Arroyo Calico (hey, hey)Calico Creek (hey, hey)
Arroyo Calico (hey, hey)Calico Creek (hey, hey)
Arroyo Calico (hey, hey)Calico Creek (hey, hey)
Arroyo Calico (hey, hey)Calico Creek (hey, hey)

(Woo)(Woo)
(Woo)(Woo)
(Woo)(Woo)
(Woo)(Woo)