Another's Lifetime

La vida de otro

Another's Lifetime

¿Cuál es el nombre de tu último compañero?What's the name of your latest companion?
¿Lo conozco, le has dicho lo que me dijiste?Do I know him, have you told him what you told me?
¿Cuál es el rumbo de tu última aventura?What's the course of your latest adventure?
¿Te sigue, te respaldará, puede mantenerte libre?Does he track you, will he back you, can he keep you free?

Hay más en la vida que soñarThere is more to life than dreaming
Hay más en el amor que simplemente hacerloThere is more to love than makin' it
Hay más en ti de lo que se ve a simple vistaThere is more to you than meets the eye

¿Cuál es el estado de tu nueva situación?What's the state of your new situation?
¿Es generoso, está dispuesto a dejarte ser?Is he giving, is he willing to let you be?
¿Cuál es la posibilidad de tu nueva confesión verdadera?What's the chance for your new true confession?
¿Lo logra, lo fingirá, realmente puede ver?Does he make it, will he fake it, can he really see?

Hay más en la vida que soñarThere is more to life than dreaming
Hay más en el amor que simplemente hacerloThere is more to love than makin' it
Hay más en ti de lo que se ve a simple vistaThere is more to you than meets the eye

De una forma u otra, todos perdemos a un amanteOne way or another, we all lose a lover
Algunos viven, algunos mueren, algunos nunca aprenden a intentarloSome live, some die, some never learn to try
Un amor por la vida de otroOne love for another's lifetime

¿Cuál es el precio de tu confusión pasajera?What's the price of your passing confusion?
¿Te has vendido, puedo resistir, puedo vivir tanto tiempo?Have you sold out, can I hold out, can I live that long?
¿Cuál es el sueño en el fondo de tu memoria?What's the dream in the back of you memory?
¿Puedes decirlo, lo rezas, ¿se ha ido tu memoria?Can you say it, do you pray, has your memory gone?

Hay más en la vida que soñarThere is more to life than dreaming
Hay más en el amor que simplemente hacerloThere is more to love than makin' it
Hay más en ti de lo que se ve a simple vistaThere is more to you than meets the eye

De una forma u otra, todos perdemos a un amanteOne way or another, we all lose a lover
Algunos mueren, algunos viven, algunos nunca aprenden a darSome die, some live, some never learn to give
Un amor por la vida de otroOne love for another's lifetime