Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 764

Sparkle Eyes

Steppenwolf

Letra

Significado

Ojos Brillantes

Sparkle Eyes

Mujer, ¿no me reconoces?Oh Woman, don't you know me?
¿Ha pasado tanto tiempo que olvidaste?Has it been so long that you forgot
Pensé en ti ayerI thought of you just yesterday
Mi tiempo ha sido arrastradoMy time it has been dragging
Y he cambiado, pero tú tambiénAnd I've changed girl but so have you
Por favor, no apartes tu rostroPlease don't turn your face away
En tus ojos séIt's in your eyes I know
¿Dónde se fue el brillo?Where did the sparkle go?

Ojos brillantes solían brillar todos los díasSparkle eyes used to shine ev'ry day
Dios, desearía nunca haberte visto asíGod, I wish I never had seen you looking this way

No puedo recordar quién estaba equivocadoCan't recall just who was wrong
Supongo que no importa ahoraGuess it doesn't matter now
Remover el pasado no tengo deseoTo dredge the past I've no desire
Pero duele sentir tu tristezaBut it hurts to feel your sadness
Y ver la vida que has llevadoAnd to see the life you've led
Fuentes sin rostro enfriaron tu fuegoFaceless fountains cooled your fire
Era mío no hace muchoIt was mine not long ago
¿Dónde se fue el brillo?Where did the sparkle flow?

Ojos brillantes solían sonreír a la lluviaSparkle Eyes used to smile at the rain
¿No desearía poder verlo de nuevo?Don't I wish that I could see it again
¿Dónde se fue el brillo?Where did the sparkle go?

Ahora, si solo supiera por dónde empezarNow if I only knew where to begin
Chica, intentaría evitar tu caída y detener tu giroGirl, I'd try to break your fall and stop your spin
Pero el tiempo nos ha cambiado a ambos de muchas manerasBut time has changed us both too many ways
Y estoy viendo un rostro extraño y vacíoAnd I'm looking at a strange and empty face

Y tus ojos solían brillar todos los díasAnd your eyes used to shine every day
Si tan solo nunca te hubiera visto asíIf I had only never seen you lookin' this way
Esas fuentes sin rostro enfriaron tu fuegoThose faceless fountains they cooled your fire
Era mío no hace muchoIt was mine not so very long ago
Tus ojos reían bajo la lluviaYour eyes would laugh at the rain
No sabes cuánto deseo poder verlo de nuevoYou don't know how I wish I could see it again
Simplemente no puedo soportar verte ir hacia abajo lentamenteI just can't stand to watch you goin' down slow
¿Dónde se fue el brillo?Where did the sparkle go?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Steppenwolf y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección