Morning Blue

Azul Mañanero

Morning Blue

En el cálido abrazo dorado del sol de la mañanaIn the morning sun's golden warmth
Envuelve a los dosPours its arms around we two
Pasando por mi puerta estaban esos latidosPast my doorway were those heartbeats
O un baterista y su tamborOr a drummer and his drum

Ya no queda más sueño en míNo more sleepin' left in me
Pensé que escuchaba pasosI thought that I hear footsteps
Pero se desvanecenBut they fade away
Tengo que levantarme y enfrentar el díaGot to stand up and face the day
Porque la gente debería reír'Cause people should be laughin'
Cada vez que puedanEv'ry chance they get

Azul mañaneroMorning blue
Pone fin a todos mis sueñosPuts an end to all my dreaming
Azul mañaneroMorning blue
Todavía aparece y me deprimeStill comes around and brings me down

Ahora el frío y brillante azul de la mañanaNow the morning bright blue cold
Envuelve solo a míPours its arms around me alone
Después de despertar, ¿estaba soñando?After waking was I dreaming
¿O un asesino y su amor?Or a killer and her love

Azul mañaneroMorning blue
Pone fin a todos mis sueñosPuts an end to all my dreaming
Azul mañaneroMorning blue
Todavía aparece y me deprimeStill comes around and brings me down

Azul mañaneroMorning blue
¿Es esa una voz que sigo escuchando?Is that a voice that I keep hearing
¿O sueños vacíos?Or empty dreams
Que ella regresará con manos gentiles para despertarmeThat she'll return with gentle hands to wake me
Cuando todo haya terminado,When it's over,
Cuando todo haya terminado.When it's over.