Why?

¿Por qué?

Why?

Y ahora sé que estaba equivocadoAnd now I know that I was wrong
Nunca te importé de verdadYou never really cared for me all along
Y contigoAnd with you
Cada sueño que tuveEvery dream I had
Fue todo lo que fue, ¿no es ese el hecho?Was all it ever was, ain't that the fact?

Así que sostengo mi cabeza entre mis manosSo I hold my head deep in my hands
Estoy perdido en el mar sin señal de tierraI'm lost at sea no sign of land
Nunca supe cuánto podía costar el amorI never knew what love could cost
Nadie podría saber cuánto he perdidoNo one could know how much I've lost

[Estribillo][Chorus]
No puedo seguir ahora que te has idoI can't go on now that you've gone
No queda nada por dentroThere's nothing left inside
Nunca entenderé por qué tuviste que mentirI'll never understand why you had to lie
No es suficiente decir que amasIt's not enough to say you love
Y luego simplemente decir adiósAnd then just say goodbye
Nunca romperé estas cadenasI'll never break these chains
No hay dónde esconderseThere's nowhere to hide
¿Por qué tuviste que mentir?Why did you have to lie?

Y ahora que toda esperanza se ha idoAnd now that every hope has gone
Tengo que encontrar la fuerza para seguir adelanteI've got to find the strength to carry on
Más solo que nuncaAlone much more than before
He dado todoI've given everything
No hay nada másThere's nothing more

Así que sostengo mi cabeza entre mis manosSo I hold my head deep in my hands
Estoy perdido en el mar sin señal de tierraI'm lost at sea no sign of land
Nunca supe cuánto podía costar el amorI never knew what love could cost
Nadie podría saber cuánto he perdidoNo one could know how much I've lost

(Estribillo)(Chorus)

¿Por qué duele tantoWhy does it hurt so much
Cuando no hay nada que pueda hacer?When there's nothin' I can do?
¿Por qué me odio a mí mismoWhy do I hate myself
Porque no puedo dejar de amarte?'Cos I can't stop lovin' you?
Ahora mi vida está vacíaNow my life is empty
Todo lo que tengo es dolorAll I have is pain.
No puedo olvidarteI can't forget you
¿Por qué no pudiste quedarte?Why couldn't you have stayed?

¿Por qué tuviste que mentir?Why did you have to lie?