Einsamkeit

Soledad

Einsamkeit

Escribo mi propia historiaIch schreibe meine eigene Geschichte
Y solo vivo de pasadaUnd lebe nur noch nebenbei
Soy el único que me notaIch bin der einzige der mich bemerkt
Y todas las voces que me hablanUnd all die Stimmen die zu mir sprechen
Son solo los ecos de mi anheloSind nur die Echos meiner Sehnsucht
Impotente me enfrento a la soledadMachtlos begegne ich der Einsamkeit
E impotente le muestro mi rostroUnd machtlos zeige ich ihr mein Gesicht
Desmoronándome en mil pedazosZerfallen in tausend Stücke
Arrastro en mil direccionesKrieche ich in tausend Richtungen
Y no sostengo tu mano lo suficientemente fuerteUnd halte deine Hand nicht fest genug
Huyendo hacia sueños falsosIn falsche Träume mich geflüchtet
Sentándome en lugares ocupadosAuf besetzte Plätze mich gesetzt
Busqué la gloria de la compañíaSuchte ich die Herrlichkeit der Zweisamkeit
Y solo encontré la ridícula soledadUnd fand nur die lächerliche Einsamkeit