Either Way

De Cualquier Manera

Either Way

Ella dice que ha perdido toda sensaciónShe says she's lost all feeling
La salvación llamando a la puerta de la muerteSalvation knocking at death's door
Su mensaje es reveladorHer message is revealing
Una especie de lucha internaSome kind of tug-of-war

Cuando todo iba bienWhen times were good
Debe haber malinterpretado que...She must have misunderstood that...

COROCHORUS
De cualquier manera, es lo mismoEither way, it's all the same
De cualquier manera, Su amor nunca cambiaráEither way, His love will never change
No importa si está mal y abatidaDoesn't matter if she's down and out
O si su cabeza está nadando en un mar de dudasOr her head is swimming in a sea of doubt
De cualquier manera, Su amor nunca cambiaráEither way, His love will never change

Él dice que ha dejado de estar de acuerdoHe says he's done agreeing
Su fe tristemente no es propiaHis faith is sadly not his own
Él es solo un ser humanoHe's just a human being
Tratando de encontrar su camino a casaTrying to find his way home

Cuando todo iba bienWhen times were good
Debe haber malinterpretado que...He must have misunderstood that...

COROCHORUS

Cambiar el hecho de que hay un Dios en el cieloChange the fact that there's a God in heaven
Oye, ¿cuándo lo entenderemos?Hey, when will we ever get it?
Parece que basamos nuestro valor en Él en lo que hacemosSeems like we base our worth to Him on what we do
¿Cuándo simplemente nos dejaremos llevar?When will we just let go?