You Are a Monster

Eres un Monstruo

You Are a Monster

Arrastrándome hacia abajo, bajo los escombrosPulling me under, under the rubble
Es una fiebre que no puedo sacudirIt’s a fever I can’t shake
Nada que pueda dar o quitarNothing I can give or take away
Sobre la superficie, se está poniendo peor yUpon the surface, it’s getting worse and
Puedo sentir tu cuerpo romperseI can feel your body break
Cada vez que intentas alejarteEvery time you try to walk away

Abre tus ojos, mira fijamente en el silencio ahoraOpen up your eyes stare into the silence now
Espero que lo encuentres, espero que lo encuentres de alguna maneraI hope you find it, I hope you find it somehow
Espero que lo encuentres, espero que encuentres tu salidaI hope you find it, I hope you find your way out

Eres, eresYou are, you are
El monstruo en tu cabezaThe monster in your head
Eres, eresYou are, you are
Una silueta ardienteA burning silhouette
La llama que una vez ardió brillante dentro se está apagando de nuevoThe flame that once burned bright inside is fading out again
Eres, eres desgastanteYou are, you are wearing thin

Tu corazón es un arma, tu amor una expresiónYour heart is a weapon your love an expression
Ni siquiera entiendoI don’t even understand
Es solo un eco distante para mí ahoraIt’s just a distant echo to me now

Abre tus ojos, mira fijamente en el silencio ahoraOpen up your eyes stare into the silence now
Espero que lo encuentres, espero que lo encuentres de alguna maneraI hope you find it, I hope you find it somehow
Espero que lo encuentres, espero que encuentres tu salidaI hope you find it, I hope you find your way out

Eres, eresYou are, you are
El monstruo en tu cabezaThe monster in your head
Eres, eresYou are, you are
Una silueta ardienteA burning silhouette
La llama que una vez ardió brillante dentro se está apagando de nuevoThe flame that once burned bright inside is fading out again
Eres, eres desgastanteYou are, you are wearing thin

Eres, eresYou are, you are
El monstruo en tu cabezaThe monster in your head
Eres, eresYou are, you are
Una silueta ardienteA burning silhouette
La llama que una vez ardió brillante dentro se está apagando de nuevoThe flame that once burned bright inside is fading out again
Eres, eres desgastanteYou are, you are wearing thin
Eres, eres desgastanteYou are, you are wearing thin
Eres, eres desgastanteYou are, you are wearing thin