Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 409

Grand Prix Eurovision

Stereo Total

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Grand Prix Eurovision

GRAND PRIX EUROVISION
(F.Cactus/v.Finsterwalde)

Je glisse sur le linoléum
En escaladant le podium
Qui me sépare de mon Grand Prix Eurovision
de la Chanson
Je m'emberlificote les pieds dans ma robe
Et je glisse sur le podium
Qui me sépare de mon Grand Prix Eurovision
A la télévision
Le présentateur commence à s'énerver
De me voir allongée le nez sur le parquet
J'essaie de me relever,
Je sens que je vais y arriver
Je me sens toute intimidée
Je regarde en direction de mes pieds
C'est alors que je vois que je suis toute nue,
Je tombe des nues

Mais je sais
Que j'ai gagné
Le Grand Prix Eurovision de la Chanson
Ma chanson
A gagné
Le Grand Prix Eurovision de la Chanson

Je m'emberlificote les pieds dans ma robe
Et je glisse sur le podium
Qui me sépare de mon Grand Prix Eurovision
A la télévision
Je glisse sur le linoléum
En escaladant le podium
Qui me sépare de mon Grand Prix Eurovision
de la Chanson

Le présentateur commence à s'énerver
De me voir allongée, le nez sur le parquet
J'essaie de me relever,
Je sens que je vais y arriver
Je me sens toute intimidée
Je regarde en direction de mes pieds
C'est alors que je vois que je suis toute nue,
Je tombe des nues

Mais je sais
Que j'ai gagné
Le Grand Prix Eurovision de la Chanson
Ma chanson
A gagné
Le Grand Prix Eurovision de la Chanson

Dans mes rêves, je vois ma nouvelle chambre
avec un lit en or
Dans lequel toute la journée je dors
Ma mère doit être fière de moi
Je l'imagine pleurant d'émoi...

Car je sais...

Gran Premio Eurovisión

GRAN PREMIO EUROVISIÓN
(F.Cactus/v.Finsterwalde)

Deslizo sobre el linóleo
Al subir al podio
Que me separa de mi Gran Premio Eurovisión
de la Canción
Enredo mis pies en mi vestido
Y resbalo en el podio
Que me separa de mi Gran Premio Eurovisión
En la televisión
El presentador comienza a enojarse
Al verme tendida con la nariz en el parquet
Intento levantarme,
Siento que lo lograré
Me siento intimidada
Miro hacia mis pies
Es entonces cuando veo que estoy desnuda,
Me quedo atónita

Pero sé
Que he ganado
El Gran Premio Eurovisión de la Canción
Mi canción
Ha ganado
El Gran Premio Eurovisión de la Canción

En mis sueños, veo mi nueva habitación
con una cama de oro
En la que duermo todo el día
Mi madre debe estar orgullosa de mí
La imagino llorando de emoción...

Porque sé...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stereo Total y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección