Lunatique

Lunatisch

Lunatique

Du bist lunatisch (lunatisch)Tu es lunatique (lunatique)
Du blinkst wie ein NeonreklameTu clignotes comme une réclame-néon
Einen Tag sagst du ja (sagst du ja)Un jour tu dis oui (tu dis oui)
Am nächsten Tag sagst du neinLe lendemain tu dis non
Du erzählst mir dein ganzes Leben (dein ganzes Leben)Tu me racontes tout ta vie (toute ta vie)
Dann sagst du nichts mehrPuis tu ne dis plus rien
Heute lächelst du (lächelst du)Aujourd'hui tu souris (tu souris)
Welches Gesicht machst du morgen?Quelle tête feras-tu demain?

Nimm mich oder lass michPrends-moi ou laisse-moi
Du siehst, du hast die WahlTu vois tu as le choix
Nimm mich oder lass michPrends-moi ou laisse-moi
Entscheide dich, lass mich oder nimm michDécide-toi, laisse-moi ou prends-moi

Du bist lunatisch (lunatisch)Tu es lunatique (lunatique)
Du blinkst wie ein NeonreklameTu clignotes comme une réclame-néon
Einen Tag sagst du ja (sagst du ja)Un jour tu dis oui (tu dis oui)
Am nächsten Tag sagst du neinLe lendemain tu dis non
Einen Tag bist du nett, bist du nettUn jour tu es gentil tu es gentil
Am nächsten Tag behandelst du mich schlechtLe lendemain tu me maltraites
Heute lächelst du (lächelst du)Aujourd'hui tu souris (tu souris)
Morgen wirst du die Schnute ziehenDemain tu feras la tête

Nimm mich ...Prends-moi ...