
The Spiracles
Stereolab
la lumiere des jours
d'automne qui pene
tre irremediablement
et sans violence
la lumiere d'automne
fragile dans son incandescence
elle brille comme
une force qui decoiffe l'ame
la lumiere des jours
d'automne etale
les ombres du plus qu elles puissent se rependre
la lumiere d'automne
qui aspire a la transcendance
elle eblouit comme
une force qui decoiffe l'ame
la lumiere des jours
d'automne qui pene
tre irremediablement
et sans violence
la lumiere d'automne
fragile dans son incandescence
elle brille comme
une force qui decoiffe l'ame
The Spiracles (translation)
The light of autumn days
Penetrating irreparably and without violence
The autumn light, delicate in its white-hot heat
It glows like a force which moves the soul
The light of autumn days puts the darker shadows on display that
can
recapture themselves
The autumn light that aspires to transcendence,
It dazzles like a force that moves the soul.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stereolab y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: