Lo Boob Oscillator

El Oscilador de los Senos

Lo Boob Oscillator

LaLa
La luna está libre, creo,La lune est libre je crois,
Que brilla arriba,Qui rayonne au-dessus,
Brilla sobre los techos.Rayonne au-d'sus des toits.
La luna está libre,La lune est libre,
Mucho más libre de lo que se cree,Bien plus libre qu'on ne le croit,
Fluctúa de aquí para allá,Elle fluctue de çà et là,
Las partes que no se ven,Les parties qu'on ne voit pas,
No importa, volveránC'est pas grave ça reviendra
Y cuando está sumergidaEt quand elle est plongée
En la fría oscuridad,Dans la froide obscurité,
Parece que se ahoga,Donne l'impression qu'elle se noie,
Rápidamente vuelve a la superficie,Bien vite reprend pied,
Con sus apariencias inestablesAvec ses apparences instables
Hace dudar a algunosY en a qu'elle fait douter
Mucho más fiel de lo que se cree,Bien plus fidèle qu'on ne le croit,
La luna está libre.La lune est libre.

Receptiva y absorbenteRéceptive et absorbante
De la luz que refleja,De la lumière qu'elle renvoie,
Brilla sobre los techosElle rayonne au-dessus des toits
Y fluctúa de aquí para allá.Et fluctue de çà et là.
Cambiante, fascinante,Changeante, fascinante,
A veces incluso deslumbrante.Parfois même éblouissante.
Así es como se veC'est ainsi qu'on l'aperçoit
Disco perfecto, disco luminosoDisque parfait, disque lumineux
¿No les recuerda a la hostia/el estilo?Ne vous rappelle-t-elle pas l'hostie/le style?
De aquellos que levantan la cabezaDe ceux qui lèvent la tête
Con la esperanza de elevarse un poco.Dans l'espoir de s'élever un peu.
Transitoria, única, simbólicaTransitoire, unique, symbolique
De algunas visiones imaginarias,De quelques visions imaginaires,
Impresiona a más de unoElle en impressionne plus d'un
Que se asusta y delira.Qui prennent peur et délirent.

Está por encima de todo eso,Elle est au-dessus de tout ça,
Está por encima de todo eso,Elle est au-dessus de tout ça,
Está libre de todo eso,Elle est libre de tout ça,
Está por encima de todo eso,Elle est au-dessus de tout ça,
Está libre de todo eso,Elle est libre de tout ça,
Está por encima de todo eso,Elle est au-dessus de tout ça,

La luna está libre, creo,La lune est libre je crois,
Que brilla arriba,Qui rayonne au-dessus,
Brilla sobre los techos.Rayonne au-d'sus des toits.
La luna está libre,La lune est libre,
Mucho más libre de lo que se cree,Bien plus libre qu'on ne le croit,
Fluctúa de aquí para allá,Elle fluctue de çà et là,
Las partes que no se ven,Les parties qu'on ne voit pas,
No importa, volverán.C'est pas grave ça reviendra.

Disco perfecto, disco luminosoDisque parfait, disque lumineux
¿No les recuerda a la hostia/el estilo?Ne vous rappelle-t-elle pas l'hostie/le style?
De aquellos que levantan la cabezaDe ceux qui lèvent la tête
Con la esperanza de escapar un poco.Dans l'espoir de s'évader un peu.
Transitoria, única, simbólicaTransitoire, unique, symbolique
De algunas visiones imaginarias,De quelques visions imaginaires,
Impresiona a más de unoElle en impressionne plus d'un
Que se asusta y delira.Qui prennent peur et délirent.

Está libre de todo eso.Elle est libre de tout ça.
Está libre de todo eso.Elle est libre de tout ça.