One Small Step

Un pequeño paso

One Small Step

Del cielo caería una lluvia incesante de bombasFrom the sky would fall an incessant rain of bombs
No teníamos a dónde ir más que recuperar bajo tierraWe had nowhere to go but retrieve underground
Nuestro continente... agitó una carga de minasOur continent...waved a load of mines
Cultivar nuestros alimentos era un riesgo en cualquier momentoGrowing our food was a risk at any time
La brutalidad repentina que tuvimos que enfrentarThe sudden brutality we had to confront
Nos obligó muchos años a una vida en el sueloForced us many years to a life into the ground
Cuando salí después de haber escondido durante tanto tiempo bajoWhen I came out after having hidden for so long under
Descubrí que me faltaba toda sensación de vistaI found I was missing all sensation of sight
Era tan oscuro bajo tierra que no habíamos visto luz en díasIt was so dark underground we had seen no light for days
Lo que era visible cómo había el enemigoWhat was visible how there was the enemy
El hecho de que estaban luchando contra su mejor naturalezaThe fact that they were fighting against their better nature
Nuestras voces habían sido enterradas paraOur voices had been buried to...
Porque no tuvimos que hablar ni una palabra durante díasFor we had not to speak a word for days on end
Pero lo que aprendimos fue tan fuerteBut what we learned was so strong
Nunca podrían ganar, están equivocadosThey could never win, they're wrong
Asustado de Adolf, el derecho a matarScared of Adolf, the right to kill
No fueron a ninguna parte, no tenían sabiduríaThey went nowhere, had no wisdom
La humillación volvió a volar en su caraHumiliation came back flying into their face
Se perdieron a sí mismosThey lost themselves
El derecho a matar, asustado de AdolfThe right to kill, scared of Adolf
Derecho a ser ciego, nada más que confianzaRight to be blind, nothing but trust