Traducción generada automáticamente
visualizaciones de letras 314
Get A Shot Of The Refrigerator
Stereolab
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.
Get A Shot Of The Refrigerator
(...)
(...)
Building up the cage
that I find necessary.
One does not know how
to deal with the real
not even with its reflection.
Scared of the void,
can't hear oneself
"this very" (whispering?) void must stay empty
to allow the space in which
one can vibrate.
Leave it empty,
accept this place
so not to die alone
connect and radiate.
Tomar una foto del refrigerador
Construyendo la jaula
que encuentro necesaria.
Uno no sabe cómo
lidiar con lo real
ni siquiera con su reflejo.
Asustado del vacío,
no puede escucharse a sí mismo
'Este mismo' (¿susurro?) el vacío debe permanecer vacío
para permitir el espacio en el cual
uno puede vibrar.
Déjalo vacío,
acepta este lugar
para no morir solo
conéctate y irradia.
Escrita por: Laetitia Sadier / Tim Gane. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fucksia. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stereolab y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: