In my day

En mi época

In my day

Viejo marinero camina hacia míOld sailor walks my way
Tomó un sorbo de su pinta y me contó sobre su díaSipped his pint and told me about his day
Hey heyHey hey
Dijo 'hijo, los tiempos han cambiadoSaid 'son times have changed
Nada parece permanecer igual'Nothing ever seems to stay the same'
Hey heyHey hey
Tienes tus televisores de pantalla ancha, apuestas seguras,You got your wide screen sets, dead cert bets,
Vino y mujeres, canciones y bailes, siempre practica sexo seguroWine and women, song and dance, alway practice safe sex
Piensan que lo llaman comida rápidaThink they call it fast food
Alto porcentaje de alcoholHigh percent booze
Teléfonos con burbuja en el bolsillo, tu cabello como Keith MoonPorta bubble phones got your hair like keith moon

En mi época nadie rebuscaba en mis bolsillosIn my day no one searched through my turn ups
En mi época nadie robaba a los vecinosIn my day no one stole from the neighbours
En mi época veías una película y te quedaba algo de dineroIn my day catch a film you got some pay left
En mi épocaIn my day
Hey heyHey hey

El viejo marinero se fue y me dejó pensandoOld sailor walked away left me to think
Cuánto han cambiado los díasHow much the days have changed
Hey heyHey hey
Y me di cuenta después de un rato que me había robado y se había idoAnd i realised after a while he robbed me blind and slipped away
Hey heyHey hey
Se llevó mi reloj de doce librasHe nicked my twelve quid watch
Mi calcetín izquierdoMy left foot sock
Tiró ceniza en los bolsillos de mis pantalones de vestirFlicked ash in the pockets of my sta prest slacks
Dijo 'los días no han cambiado, exactamente igualesSaid 'the days haven't changed, exactly the same
Quita el cambio, mismos días, mismas formas'Take away the change same days same ways'

En mi época nadie rebuscaba en mis bolsillosIn my day no one searched through my turn ups
En mi época nadie robaba a los vecinosIn my day no one stole from the neighbours
En mi época veías una película y te quedaba algo de dineroIn my day catch a film you got some pay left
En mi épocaIn my day
Hey heyHey hey
Hey heyHey hey